查询词典 legislating

Which kind of mode financial supervision adopted depend on different politics , economy , finance , historical background legislating.

金融监管采用何种模式，主要取决于不同国家的政治、经济、金融、立法的历史背景。

Many countries supply legal safeguarding for small and medium-sized enterprises by legislating small and medium-sized enterprises law or small enterprises law.

本论文的选题，即是适应这种需要，定位于促进西部地区中小企业发展的法律保障体系研究。

Mr Dempsey said legislating for this was difficult as it had to prioritise the medical needs of the seriously injured.

Dempsey先生说，对此立法会有难度，因为受伤严重的司机要先进行医疗救助。

Endangered species of China is under a administration law,;ignore the protection of the private right while legislating.

中国的濒危物种是行政管理法，立法中忽视了对私权利的保护。

I've often thought we should breathalyze M.P.s not when they're driving but when they're legislating.

我常想我们不应当在国会议员驾驶时，而应当在他们立法时用酒精探测仪检测他们。

Chapter two succoured the evolution legislating and carried on the summary to Chinese and foreign country's societies, and has analyzed the current situation that the society of our country assistance on the basis of it is analysed that the foreign social assistance the characteristic .

第二章对中外国社会救助立法的发展过程进行了概述，并在分析外国社会救助特征的基础上剖析了我国社会救助存在的问题。

As Such timing and the conditions are ripe, and then formally table the State Criminal Victims Compensation Act by legislating. That is exactly what we expect and look forward to

等时机和条件成熟后，再通过立法正式出台刑事被害人的国家补偿法，这正是我们所期待和盼望的。

After all, the country that gave the world Elvis's hips, free love, and Porn Valley is also a land founded by Puritans, given to legislating what goes on in the bedroom, and perpetually outraged by the sexual dalliances of politicians (though, to be fair, even the Italians are getting fed up with presidential philandering).

毕竟，这个为全世界贡献了猫王的胯、自由恋爱精神以及色情谷的国家，是由一群清教徒建立的，而且它热衷于对卧室里的行为进行立法约束，虽然结果不过是被政客们玩弄性手腕一再地糟蹋（公平而言，意大利人也受够了他们的总统玩弄女性）。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。