查询词典 legislating

Thus, legislating relevant regulations is an urgent task for the healthy development of the network games industry with Chinese characteristics.

加快进行相关的法律制度建设以保护具有中国特色的网络游戏业的健康发展，已成为网络游戏产业发展的重要课题。

Each indeed is legislating within the limits of his competence.

实际上，每个法官都在他的能力限度内进行立法。

On the background of legislating civil law code today, it is very essential to review this old system .

在当前制定民法典的背景下，关注这一古老的法律制度很有必要，本文首先探讨了典权的起源、演变，对典权的性质作出了新的界定，认为典权并非单一的权利形态，而是一种糅合多种法律关系特征于一体的复杂民事交易形式。

Thus, the experience of the legislating of TCM in Victoria is a valuable lesson to study.

澳洲经验，也就是研究中医针灸发展成为全球化医术的主要课题。

We should constitute the operable institution and rules by legislating the rules and measures of risk controlling.

在市场经济条件下，需要以法律规范的形式将中央政府债券风险防范的规则和措施固定下来，形成具有操作性的制度和法规。

This essay considers that it is necessary and feasible to tighten up legislating for preventing and controlling the alien species invasion.

本文认为，在我国澜沧江—湄公河次区域加强对防治外来物种入侵进行立法是必要的，也是可行的。

The main role of government is policy-leading, legislating , organizing to supply, supervising and management.

在我国，政府对养老保障制度进行政策导向、立法保障、组织实施、监督管理，这是政府发挥作用重要的也是主要的方面。

The legal principle of crime and punishment increases constantly in legislating.

随着时代的发展，人们民主主义思想和尊重人权思想的加强，罪刑法定已经引起了世人的高度重视。

CONGRESS HAS NO PEER IN LEGISLATING for the last cycle.

国会在这轮经济危机中的立法可谓无与伦比。

Through legislating, to stipulate euthanasia as Innocent with legal form, it is the chief viewpoint of writing.

笔者认为，立法是安乐死合法化的唯一和必然途径。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。