查询词典 layer

So I had the specular, the layer for each light and another layer for the ambient occlusion.

所以我有镜面，层为每轻和另一层为周遭的闭塞。

Spermatheca which stores sperms exists in the female body of Oxya chinesis. Sperms can live 2-3 months in it. In order to study the mechanism of living sperms in the spermatheca, the structure of the spermatheca is investigated by light microscope and electron microscope respectfully. The results show that the spermatheca consists of six layers. From outer to inner, they are: peritoneal membrane, muscular layer, connective tissue, ground membrane, epithelial layer and inner membrane.

中华稻蝗雌体内存在可以储存精子的受精囊，精子在其内可以存活2—3个月，为进一步研究精子在受精囊内存活的机制，在光镜与电镜水平上分别研究了受精囊的结构，结果表明受精囊由外向内可分六个层次：围脏膜、肌肉层、结缔组织、基膜、上皮层和内膜层。

He dense inner region consists of high dense fibrils and flocculent vesicles. The primary spermatophore layer and secondary spermatophore layer show positive reaction to PAS.

EM显示：次级精荚壁由内外两层构成，内层致密，由电子密度高的纤丝和絮状泡组成，外层疏松，含有沟形网状结构和不规则的大絮状泡。

The spermatozoa are embeded in a extracellalar matrix composed of high dense fibrils matrix and flocculent and concentric vesicles similar to that in the primary spermatophore layer, but the later lack of spermotozoa. The flocculent and concentric vesicles are often seen to release their contents around the main body of spermatozoa. The spermatozoa may absorb the contents to form vesicular zone and membrane zone in sperm nucleu. The secondary spermatophore layer is distinctly subdivided into inner region and outer region. The loose outer region consists of canaliculated reticulum and large flocculent vesicles.

输精管内的精荚为管状，由精子群、精荚基质及初级精荚壁和次级精荚壁组成，初级精荚壁与精荚基质是相连续的，它们之间无明显界限，两者均由电子密度较高的纤丝状基质和絮状泡和同心圆泡组成，但后者不含精子，后者中的絮状泡和同心圆泡常在精子主体部周围释放内含物，可能与形成精子细胞核中的泡状带和膜状带有关，在交配后的雌虾，其头胸部腹面上粘着的精荚中，其基质内已不见絮状和同心圆泡，仅见稀疏的纤丝。

Seismic responses of long-span single-layer and double-layer reticulated spherical shell under wave excitations and uniform excitation s are studied.

本文考虑了地震波的行波效应，采用不同的视波速，对单双层球面网壳结构在行波激励下的反应分别进行了计算分析，并与在一致激励下的地震反应进行对比，考察了两者之间的差异，深入分析了大跨度单双层球面网壳结构在行波激励下的地震反应规律，得出了一些有益于工程实际的重要结论。

By that time he had suffered four cases of stomach bleeding and his skin disease was so bad that no medicine had any effect. The only way to treat it was to "spray-paint" the medicine on layer by layer.

在那以前，他的胃已严重出血四次，可怕的皮肤病更是恶化成了药石罔效的顽疾，唯一的对治法，是在溃烂的部位「拷漆」，一层一层地把药涂盖上去。

Changing the layer stack-up style changes the way that the core and prepreg layers are distributed through the layer stack.

改变了风格层堆叠的方式改变为核心，预浸料层是通过分布层堆叠。

Three default stack-up styles are supported - Layer Pairs, Internal Layer Pairs and Build-Up.

三个默认层叠样式支持-双层，内部层对和集结。

Layer 5: Stalagmite layer, about 1m thick.

层：硬灰层，厚约1米。

After mud-sediment changed into stone,the water flowing in pores of middle layer of mudstone has to overcome the starting resistance resulted from the water film forming in pores.Water is easily preserved in the pores and forms the undercompaction of the mudstone layer.

当泥质沉积物成岩以后，地层中部的孔隙水必须克服微孔隙对其产生的启动阻力才能向外排出；否则，地层水就被滞流在岩层孔隙中并造成泥岩的欠压实。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。