查询词典 lay on

It is the main point to focus on the elucidating of the pathogenesis of PNC as a polygenetic inheritance tumor, primarily establishing of the concept of susceptibility gene groups in NPC and the carcinogenesis model of the multi-step Domino effect involved in the molecular mechanisms of NPC dominated by susceptibility gene groups in order to lay out a substantial foundation for finding the high-risk susceptibility factors of NPC, screening the high-risk population of NPC and exploring the targetic and individual measures in diagnosis and treatment of NPC.

现主要阐述鼻咽癌作为一种多基因遗传性肿瘤的病因发病机制，初步建立鼻咽癌易感基因群的概念和鼻咽癌发生发展过程中易感基因群主导的多阶段性多米诺骨牌效应分子机制假说，为寻找鼻咽癌遗传易感风险因子，筛选鼻咽癌高危人群以及探索鼻咽癌靶向性及个体化的诊断和治疗手段奠定实验与理论基础。

It is desirable that a man be clad so simply that he can lay his hands on himself in the dark, and that he live in all respects so compactly and preparedly that, if an enemy take the town, he can, like the old philosopher, walk out the gate empty-handed without anxiety.

一个人若能穿得这样简单，以至在黑暗中都能摸到自己，而且他在各方面都能生活得周密，有备而无恐，那未，即使敌人占领了城市，他也能像古代哲学家一样，空手徒步出城，不用担什么心思。

It is desirable that a man be clad so simply that he can lay his hands on himself in the dark, and that he live in all respects so compactly and preparedly that, if an enemy take the town, he can, like the old philosopher, walk out the gate empty-handed without anxiety.

一个人若能穿得这样简单，以至在黑暗中都能摸到自己，而且他在各方面都能生活得周密，有备而无恐，那末，即使敌人占领了城市，他也能像古代哲学家一样，空手徒步出城，不用担什么心思。

Further more,the author raised a new view that there must be set up a complete teaching system in school physique teaching and lay stress on proprioceptive sensibility exercise.

提出了学校形体教学课程必须建立完整的教学体系以及形体教学应注重&本体感觉练习&的新观点。认为形体练习是青少年提高身体素质不可忽略的重要内容之一，应引起各级学校和有关部门的重视

On warm days, it is common for the Pyr to dig holes in order to lay in the cooler earth.

天气变热，大白熊通常会在清凉的地底下挖洞，待在里面。

When the chassos came along, and then the Chief Chasso, and then the Governor himself, all these cell-droogs of mine were very shoomny with tales of what I'd done to oobivat this worthless pervert whose krovvy -covered plott lay sacklike on the floor.

当警卫来到时，总监来到时，最后总都大人亲自来到时，我的这些室友们就开始吵吵嚷嚷地叙说我是怎样把地下这个已毫无价值的家伙殴打致死的。这家伙正躺在地板上，浑身血淋淋的，像一个大沙袋一样毫无生气。

Another lay brother Charisius a Sanct Mari, suffered martyrdom in 1621 on the Island of Ormuz; he was tied to a tree and cut open alive.

另一奠定弟弟查瑞休斯一sanct mari ，遭受了殉难在1621年就在岛上的ormuz ，他被绑在树上，并剖开活着。

Sir Henry lay unc on scious where he had fallen.

亨利爵士躺在他摔倒的地方，毫无知觉。

Those were some roots of scorzonera.""On the third flight lay a heap of dead men's heads.

我在四楼看到各种各样的鱼在锅里烧得丝丝作响。

Sensations have become almost exclusively important to us because we lay such overwhelming emphasis on sensate values.

由于我们如此猛烈地强调感官的价值，感官的刺激便几乎成了我们唯一重要的事。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。