Well, I'm back on that road again 嗯，我回来在该道路上再次

Nothin' slows me down 没什么减慢我失望

I ain't seen a single smile 我是没有见过一个微笑

Since I left your town 自从我离开你的城市

   

All these people just keep lookin' 'round 所有这些人只是不停地看着轮

Can't look him in the eye 可以不看他的眼睛

LA's like the movies 洛杉矶喜欢看电影

And I'm still wonderin' why 我仍然迷惘，为什么

   

I'm holdin' on 我牵着上

Lay my head down on the rail 把我的头倒在轨道

Sing my way back home 唱回家的路

   

Road signs are hazy and 路标是朦胧而

The miles start to unwind 该英里开始放松

But I ain't never lookin' back 但我从来没有回首

'Cause there's nothin' left behind “原因有什么也没留下

   

My fingertips are bleedin' 我的手指在流血“

They're right down to the bone 他们是对的到骨头

Can't believe I'm out again 不敢相信，我出去了

On the high lonesome road 在高路上寂寞

   

I'm holdin' on 我牵着上

Lay my head down on the rail 把我的头倒在轨道

Sing my way back home 唱回家的路

   

The headlights are blindin' and 前大灯是blindin “和

The diesels are on fire 该柴油发动机着火

Haulin' ass down a mountain pass Haulin 屁股下山口

To the California state line 以加利福尼亚州线

   

If you could see my bleedin' feet 如果你能看到我流血的脚

You might hang your head and cry 你可能会挂你的头，哭了

But don't you shed a tear, my dear 但你不流下了眼泪，我亲爱的

For I'm comin' home tonight 对于我马上就要回家今晚

   

I'm holdin' on 我牵着上

Lay my head down on the rail 把我的头倒在轨道

Sing my way back home 唱回家的路

Lay my head down on the rail 把我的头倒在轨道

Sing my way back home 唱回家的路