查询词典 lawsuits

Since Google is not indemnifying users of VP8 from patent lawsuits, this is even more of a potential problem.

因为谷歌并不确保VP8的用户免于专利诉讼，这更是一个潜在的问题。

Since Google is not indemnifying users of VP8 from patent lawsuits, this is even more of a potential problem.

由于谷歌并不确保VP8的用户免于专利诉讼，这更是一个潜在的问题。

And just when you thought lawsuits in this country couldn't get more outrageous, eight overweight children from New York are suing McDonald's claiming that McDonald's is responsible for their obesity.

主播就在你认为这个国家的诉讼已经夸张到无以复加的时候，八个超重的纽约孩子起诉麦当劳，声称麦当劳应对他们的肥胖负责。

But he also has his tactics of offense: using his big fortune, amassed from the sale of his clothing brands, to buy up cattle farms where he reintroduces marsh deer, anteaters and species that had disappeared; and fires salvos of expensive lawsuits at rice farmers he says use chemicals that upset the local ecology.

但他偶尔也采取攻势：利用出售服饰品牌所得的庞大资产，购买养牛的牧场，再引进沼泽鹿、食蚁兽及已经消失的物种，并向他指称使用化肥破坏当地生态系统的稻农发起连串昂贵的诉讼。

This means sidelining corporate cluck-cluckers such as lawyers (who worry that any admission of guilt will lead to lawsuits) or financial officers (who obsess about the bottom line).

这意味着像律师（担心承认任何过失都可能导致法律诉讼）和财务主管这样的杞人忧天者要靠边了。

This means sidelining corporate cluck-cluckers such as lawyers (who worry that any admission of guilt will lead to lawsuits) or financial officers (who obsess about the bottom line).

这意味着置公司其他主事者于从属地位，比如律师，他会担心任何认罪的行为都有可能招来官司，又或是财务总监，他会关心公司的要赔偿多少钱。

However, employees are not fooled by "diversity" sloganeering where some corps appear to be doing so for primarily marketing reasons or to ward off the threat of lawsuits.

不过，雇员不会被骗了，&多样性&，空喊口号，而一些兵团似乎应该这样做，主要为市场营销的理由，或是为了抵御威胁的官司。

Two-thirds of all the strafes, quarrels and lawsuits in the world arise from one simple cause - money!

世上三分之二的冲突、争吵及诉讼均肇因于一个简单的原因-金钱！

Last year, the inability to produce subpoenaed e-mail resulted in million dollar – even billion dollar – lawsuits against U.S. companies.

去年，在针对U.S公司的诉讼中提到，不能有效送达的电子邮件导致了上百完，甚至上亿美元的损失。

There was talk of unionizing the plant because of his shenanigans, AND a couple of lawsuits had been filed under fair compensation laws

由于比尔的鬼把戏，有人说要在工厂成立工会，并且已经有人依照公平报酬法提出几起诉讼。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。