查询词典 latter-day

Most people would choose the former one, but Nelson Mandela chose the latter.

大部分的人会选择前者，但纳尔逊。曼德拉却选择了后者。

After 1% Nembutal (35mg/kg) was injected anaesthesia, we applied OHBA SIKI spinal cord beat equipment and finished contusion model (beat intensity is 25 Vgram-cm force, gcf) with animal of the latter three groups, only laminectomy of T8-9 were finished on the rats of control group.

除正常对照组外，其余三组大鼠使用OHBA SIKI打击器（Tokyo，Japan）按Gruner改良法作成T9脊髓背侧损伤模型，打击强度为25势能克厘米（Vgram-cm force， gcf），并于打击前向生理盐水对照组和CCK-8治疗组大鼠自尾静脉分别注入生理盐水及胆囊收缩素八肽（CCK-8 40ug/kg）0.2ml。

Neruda spent the latter part of his life in Italy.

Neruda 在意大利度过了他的晚年。

It is wrong, therefore, to liken the function of conscience to that of speculative reason, to apply to the solution of moral and religious questions the methods of the exact sciences, to give to the latter the monopoly of all certitude, and to declare the region beyond scientific knowledge a region of nescience and blind belief.

这是错误的，因此，比喻功能的良心，认为投机的原因，适用于解决道德和宗教问题的方法，准确科学，给后者的垄断所有certitude ，并宣布地区以外的科学知识，一个地区的nescience和盲目信仰。

Because its doctrine was quite different from the orthodox Christianity, Nestorianism was regarded as heretic by the latter.

景教因其教义跟正统的基督教之教义相左，而被后者视为异端。

Duration of illness showed no association to any of the examined pathologic parameters, while there was a moderate association between LB scores and neuritic Braak stages, the latter significantly increasing with age.

病程与检测的病理学指标无关联，但路易体Braak评分与神经炎Braak分期中度相关，后者随龄增长。

There was no other attribute that so much impressed her with a sense of new and untransmitted vigour in Pearl's nature, as this never-failing vivacity of spirits; she had not the disease of sadness, which almost all children, in these latter days, inherit, with the scrofula, from the troubles of their ancestors.

在珠儿的秉性中，这种永不衰竭的精神活力带有一种蕴含着的崭新精力的感觉，给她的印象最为深刻；珠儿没有忧郁症--如今几乎所有的孩子都从他们先辈的烦恼中，把这种症状同瘟病一起继承了下来。

There was no other attri but e that so much impressed her with a sense of new and untransmitted vigour in Pearl's nature, as this never-failing vivacity of spirits; she had not the disease of sadness, which almost all children, in these latter days, inherit, with the scrofula, from the troubles of their ancestors.

在珠儿的秉性中，这种永不衰竭的精神活力带有一种蕴含着的崭新精力的感觉，给她的印象最为深刻；珠儿没有忧郁症--如今几乎所有的孩子都从他们先辈的烦恼中，把这种症状同瘟病一起继承了下来。

For me, Chic vs Grace, normally I prefer the latter, same with this city, slow tempo and old-fashioned, Siena is Siena, its history is its great pride, no need to be like some new-rich generation, to be so high profile to announce their existence, to attract attention, Noble is always Noble, upstart is always upstart.

锡耶纳的小路，独具特色，它是古老的，哪些岁月的风吹雨打的痕迹让这个城市有着沉蕴的底气，行走在高低错落的小巷中，看着阳光与各式巷子的美妙的构图，怎么说呢？老式的优雅？与世无争的眼看着世界愈见浮躁，坚守着内心的平静，我一直认为，沉得住气的美丽最摄人。

Its identity with the ancient work is established by a quotation from the latter in the Acts of the Nicene Council.

其身份与古老的工作，建立了引自后者的行为尼西亚理事会。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。