查询词典 lashing

After the function of cutting lashing and scraping produced by the strong force and then becoming granule and being scatted a part of the disposed liquid will spurt out from the spurting mouth at the upper of the container .

部分由具有高转速的独特的轮机与具有放射状折流板之作用的定子的被处理液就任由高速回转中的轮械与定子之间所产生的强力的剪断，冲击，刮流等过程，而被细粒化及分散，而由上方之喷出口往上喷出。

After the functin of cutting lashing and scraping produced by the strong force and then becoming granule and being scatted a part of the disposed liquid will spurt out from the spurting mouth at the upper of the container .

部分由具有高转速的独特的轮机与具有放射状折流板之作用的定子的被处理液就任由高速回转中的轮械与定子之间所产生的强力的剪断，冲击，刮流等过程，而被细粒化及分散，而由上方之喷出口往上喷出。

Suitable lashing arrangement at container stanchions to be provided.

集装箱支柱上要安装合适的绑扎装置。

The stevedores can't unlock the lashing of these containers with themselves', thank you.

工人们用他们自己的没法打开，谢谢。

He is a foreman, Foreman is the dock authority representative, he is in charge of loading, discharging, lashing , and so on .

他是指导员，指导员是码头当局的代表，他负责装，卸，和捆扎等。

Main products: Railway Cars (Top Open Freight Wagon and Tank Wagon Series) and Spare parts of Castings and Forgings, Various container lashing equipments for cars and ships, Various high quality Castings and Forgings, etc.

产品/Product：该厂是中国船舶工业在西南地区的铸锻件生产基地，主要产品有：铁路车辆及其铸锻零配件，各类车船用集装箱绑扎件，各类高质量的铸锻件产品系列。

"I wish I had a stone for the knife," the old man said after he had checked the lashing on the oar butt.

我真希望有一块石头好磨刀，」老人检查过桨柄上的绳子之后，他说。

"I wish I had a stone for the knife," the old man said after he had checked the lashing on the oar butt.

&但愿有块石头可以磨磨刀，&老人检查了绑在桨把子上的刀子后说。

Dainty abandon, sometimes as if Nature laughing on a hillside in the sunshine; serious and firm monotones, as of winds; a horn sounding though the tangle of the forest, and the dying echoes; soothing floating of waves, but presently rising in surges, angrily lashing, muttering, heavy; piercing peels of laughter, for interstices; now and then weird, as Nature herself is in certain moods------but mainly spontaneous, easy, careless------often the sentiment of postures of naked children playing or sleeping.

偶尔小小格致的放纵，宛若自然在撒满阳光的山坡上纵情欢笑；有时深沉坚定，低低吟唱，仿佛风的轻吼；有时如号角长鸣，透过枝桠纠缠交织的森林传至耳际，缭绕着那越来越微弱的回声，渐行渐远；犹如那素来静谧温存的漾漾波涛，此刻却掀起滚滚巨浪，愤怒的冲击鞭打着海岸，轰隆吼叫，汹涌澎湃；其间还点缀着尖笑声声；不时蹦出几个离奇出格的音符，奏出几段意想不到的旋律，好象自然也会使小性儿，发脾气------但通常还是天真自然，无忧无虑，毫无羁绊-------往往让人想起光着屁股的小娃儿，或玩耍嬉戏，或酣然睡去。

Dainty abandon, sometimes as if Nature laughing on a hillside in the sunshine; serious and firm monotonies, as of winds; a horn sounding through the tangle of the forest, and the dying echoes; soothing floating of waves, but presently rising in surges, angrily lashing, muttering, heavy; piercing peals of laughter, for interstices; now and then weird, as Nature herself is in certain moods --- but mainly spontaneous, easy, careless --- often the sentiment of the postures of naked children playing or sleeping.

严、紧的单音，仿似来自风中；一声号角响彻了茂密纠结的森林，它的消逝却仍在回响；适才抚慰的飘荡的音潮，现在却激涌直上，暴怒地鞭苔着，怨诉着，变得沉重；更透过那宏亮的笑声，消逝在裂隙；时而诡异，仿佛自然之神正处于某种情绪--但更多的时候还是自然的、平易的、不经意的--就象光溜溜的孩童在嬉戏或酣睡时的感觉。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。