查询词典 largesse

Yet it takes more than a dream and government largesse to succeed as a financial hub.

然而，不是光有想法以及这种慷慨就可以造就一金融中心。

But despite the government's largesse, America's recession has been deep and its impact on the rest of the world profound.

但除却政府的慷慨解囊，美国的经济衰退仍然很严重，对世界其他地区的影响也非常深远。

But such largesse can bring success.

但是如此的大手笔却能带来成功。

Canada is not the only recipient of Chinese investment largesse.

中国投资家慷慨解囊，加拿大并非是唯一的受益者。

But there may be a limit to investors' largesse: those who have bailed out banks so far have lost money.

但是，投资者或许会开始为他们的慷慨设限，因为那些曾为银行解囊救火的，是输了钱的。

Holding back some of that largesse would show him that he cannot destabilise the neighbourhood and get away with it.

如果中国能对朝鲜少些好脸色，就能让金日成明白，他不能不顾及跟中国的关系，或者无视中国的存在。

So it was no surprise that he sprinkled largesse, doled out tax breaks to "working families" and small businesses, and even tried to silence provincial whinging with extra lashings of cash.

不出所料，他向工薪家庭和小型公司大施恩惠，削减了他们所承担的赋税，甚至还力图通过使用额外的大量现金补贴来平息各省的抱怨之声。

As the stock market dove to uncharted depths, I couldn't help thinking of private colleges, mission agencies, and other nonprofits, all of which depend heavily on the largesse of donors.

当股票市场坠入未知的深渊，我不由自主地想起私立大学、宣教机构、以及其他非营利组织，它们都极其倚重捐助人的慷慨解囊。

He quotes Alexander Tytler's warning that a democracy can survive only until voters discover that they can vote themselves largesse out of the public treasury .

他引用亚利山大泰勒的警告：民主只有在一种情况下可以存在，那就是选民们发现他们的投票能使他们从公共财富中受益。

He quotes Alexander Tytler's warning that a democracy can survive only until voters discover that they can vote themselves largesse out of the public treasury.

原译：他引用了亚利山大泰勒的警告：只有当选民发现通过公共职能部门为自己获得福祉时，一个民主制政体才能存在下去。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。