查询词典 lamented

Unwilling to lose his filberts,and yet unableto withdraw his hand,he burst into tears and bitterly lamented his disappointment.

可是他又不想放弃一点点楱子又不愿松手，结果急得大哭起来以发泄他的不满。

But as one commenter on Gawker lamented ,"Can't decide which is more embarrassing — failing to cite Wikipedia as a source or using Wikipedia as a source."

但如同 Gawker.com 上的一则留言所说：『实在很难决定哪个比较尴尬──没成功引述维基百科，还是引述了维基百科当来源。

Nevertheless, it is worthy to be observed and lamented that the most violent of these defenders of the truth, the opposers of errors, the exclaimers against schism do hardly ever let loose this their zeal for God, with which they are so warmed and inflamed, unless where they have the civil magistrate on their side.

然而，值得注意和令人遗憾的是：那些最激烈的真理的捍卫者，谬误的反对者和宗教派别分立的谴责者，却很少流露让他们狂热的那种对上帝的热情，除非世俗的法官站在他们一边。

With a craftsman's rigour, he lamented that you couldn't get proper, thick, brown rope these days, or red-tipped matches that exploded.

带着工艺家严苛的眼光，他哀叹现在已经找不到一根合适的，结实的棕色绳索，或是会爆炸的红头火柴。

But in the afternoon to close at not expect to see "Red October" and lamented the "growing to understand."

但在下午收盘不希望看到&红色十月&，并感叹：&越来越多的理解。&

To make his point, he lamented the fact that francophone and anglophone children did not play together when he went to school as a youth in Montreal.

Justin说他年青时在蒙特利尔上学讲法语的小孩不合讲英语的小孩玩。

He lamented the callous treatment of the majestic ruins both by tourists and landholders.

科学家们由此认为，巨石阵是用来悼念死者的纪念物。

Most commentators of the day knew that the objective of the TD release was to remedy the misdemeanours of the previous model , but many lamented the continued lack of quality and poor road manners .

大多数评论家的一天知道该目标的TD释放被纠正劣行以前的车型，但很多人哀叹，仍然缺乏质量和路况不佳礼仪。

Pursues after, Lin Yuanyue arrived nearby the LuoYi tombstone, only sees his double knee to kneel, lamented the tearjust like the wild horse which escapes the reins to flow copiously, heuses the left hand to support by the arm the tombstone a jiao, theright hand strokes in the inscribed text to gold-plate the largebrush-written Chinese character, is choked with tears said: TheLuo Iraq, the Luo Iraq, I come to see you have come, Luo Iraq, youfortunately?

经过一番找寻，林援越来到了罗伊的墓碑旁，只见他双膝跪地，悔恨的眼泪犹如脱缰的野马夺眶而出，他用左手搀扶住墓碑的一角，右手则抚摸着碑文上的镏金大字，痛哭失声地说道：罗伊，罗伊，我来看你来了，罗伊，你还好吗？

Links to the Government House next to the dungeons and there is a very famous Bridge of Sighs, originally due to the prisoners have often lamented this sucked into the last breath of fresh air, and distressing named after not know how to evolve into Valentine's In this isolated and rejected. will never recognised by the world as the world's most romantic bridge, I heard that people in love kissing underneath can be everlasting and unchanging, and the film "Sunset bridge for the situation" is here in the viewfinder.

连结著总督府和旁边的地牢有一座非常有名的叹息桥，原本因犯人过此往往感叹这吸进的最后一口新鲜空气，而叹息不已而得名，后不知如何演变成情人在此拥吻将永不分离而扬名天下，成为世上最具浪漫色彩的桥，听说恋人们在桥下接吻就可以天长地久，而电影《情定日落桥》就是在这里取景的。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西