查询词典 lament

In the fifth sequel of the "Hellraiser" series, the puzzle box,bestknown as the "Lament Configuration," has been solved again andthedemonic Pinhead has returned to Earth again withhislegion of Cenobites to bring torture and death to those who standinhis way and to release Hell on Earth once more.

在"猛鬼追魂"系列的第5集中，手拿魔方，以"制造悲伤"著称，有魔力的Pinhead已经返回，准备再次用他的大批的Cenobites给地球上的人们带来地狱般的恶梦、折磨和死亡。

Men and women of every age, who have understood that it is no use to condemn, to lament, to recriminate, but it is better to respond to evil with good.

让我们聆听她那无声但却铿镪有力的呼吁。她告诉我们每个人：在抛弃罪恶的地方便会有极丰富的恩宠，恰恰从你的内心、你的生活开始！

American Chinese poet Zhang Cuo has a peculiar experience being brought up in China mainland, Macao, Hong Kong, and Taiwan. In almost fifty years, he has composed modern blank verses with elements of ancient Chinese poems to lament his rootlessness as an outcast and wanderer in the foreign land.

美国华裔诗人张错有着两岸三地成长经历，近半个世纪来他在大洋西岸不断书写蕴涵古词古韵的自由体现代诗歌，以他乡飘泊者和浪游人的形象千回百转地抒发失却家国身份的愁苦。

It is this that made Schuster's lament a sackable offence.

正是这个舒斯特尔错误的叹息成为他被解雇理由。

The Reds have only played three times since the turn of the year following a series of postponements, leaving the second-string coach to lament a lack of action.

自新年以来一系列的比赛推迟，利物浦只打了三场比赛，预备队对缺少比赛非常无奈。

The lament repeated by every section of the foreign community is about the lack of "human capital", or, if the speaker is feeling self-accusatory, about the failure of "capacity-building".

外国团体的每个部门在都在不断抱怨阿富汗"人力资本"不足，或者说这些外国团体也在为"能力建设"失败自责。

He had remained in Shoeshine, lament ing the blindness of his own pride, and the blunders of his own calculations

他一直呆在希罗普郡，悔恨自己不该盲目骄傲，不该失算。

Its character as a ball-room caught him; and instead of passing on, he stopt for several minutes at the two superior sashed windows which were open, to look in and contemplate its capabilities, and lament that its original purpose should have ceased.

为什么伍德豪斯小姐不设法让这间屋子重现昔日的辉煌呢，在海伯利，没有她办不到的事，她们说，本地跳舞的人甚少，附近一带也不见得有多少人来参加舞会，然而，他听了并不赞成这种看法。

In verses 1-8 there are twenty-four members in the third person; in 13-19 twenty-one in the second person, while in 20-22, a strophe in the first person, the lament closes in a monologue.

在诗1月8日有24位议员第三人； 13日至19日在2001年在第二次人，而在20日至22日， strophe在第一人，慨叹关闭在独白。

In the third lament, as well, the speech of a single subject in the first person alternates with the speech of several persons represented by "we" and with colloquy; verses 40-47 are clearly distinguished by their subject "we" from the preceding strophe, in which the subject is one individual, and from the following strophe in the first person singular in verses 48-54, while the verses 55-66 represent a colloquy with Jahweh.

在第三次慨叹，以及，讲话的一个单一的主题，在第一人称与候补的讲话，几个人所代表的"我们"和座谈会；韵文40-47是明确区分其主题为"我们"是由前strophe ，在其中的主题是1个人，并从以下strophe在第一人称单数在48-54诗，而诗55-66代表座谈会，与

Last year I discovered he was constipated.I used the epsom salt and within an hour he was unblocked.A few days ago I noticed he was very agitated,bloated and no waste for two days.

去年，我发现他是constipated.i用泻盐，一小时后，他被unblocked.a前几天我发现他非常激动，臃肿，并没有浪费两天。

Mark Twain once said,"Golf is a good walk spoiled," and although many a duffer has spent a frustrating couple of hours on the links, few actually die as a result.

马克吐温曾经说过：高尔夫把好好的散步给毁了。