查询词典 lacklustre

This would explain, to a large extent, the initial lacklustre reaction of the Chinese authorities to the outbreak of the disease.

中国政府在应付和处理这一事件的过程中，使得国家政治制度中存在的诸多弊病暴露无遗。

The lacklustre showing of his two opponents has helped him.

他的两个对手表现平庸可谓也助了他一臂之力。

It wasn't a lacklustre performance, it wasn't a team that rolled over and accepted the defeat.

我们表现不差，我们不是一支轻易接受失败的球队。

Lacklustre sales in the developed world need a lift, he says.

他说，在发达国家的销售业绩乏善可陈，需要加强。

Barclays Capital said the lacklustre buying was the result of the reserve price being set at market prices.

巴克莱资本表示，低迷的买盘是储备铜价格设定在市场价格的结果。

If the government's proposed spending reforms were lacklustre, its tax reforms were more promising.

如果说政府提议的开支改革缺乏生气，它的税务改革将更有前途。

They hoped to remedy their lacklustre performance by a few changes in personnel.

他们希望做若干人事调动来改进毫无起色的工作表现。

His weakness has been to fill too many senior posts with lacklustre people.

他的软弱使得他在许多要职上仍然安排了大量无用之徒。

Hu Jintao says he wants to "transform" China, but he offers a lacklustre vision of how to do so

胡锦涛表示他要"转变"中国，但他对如何实现没有给出具体说法

Given the weak global sentiment and lacklustre demand, do you think real estate prices will soften more in the near future?

面对不景气的宏观经济形势和疲软的市场需求，你认为在不久的将来，房地产价格会大幅下降吗？

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。