查询词典 knowing

She said smugly, knowing perfectly well that he, along with everybody else, did homage not to her but to her money

她得意地说：心里很清楚无论是他还是别人，他们都不是向她表示敬意而是为了她的钱。

You derive a sense of smugness from knowing what this season's it drink is and insistently sticking to it, even on a (non-fashion) girl's night out.

你知道什么是本季最时髦的饮料并为此而洋洋得意，即便在与时尚无关的场合你也坚持只点这种饮料。

Those who queue up to buy Black Ice, like those who queued up to buy its 15 predecessors, do so knowing precisely what they're going to get. There will be staccato guitar riffs, Angus Young's admirably unflashy and economical soloing and songs with rock'n'roll in the title. And there will be smutty puns.

等著要买Black Ice的人，就像等著要买之前15张专辑的人一样，清楚知道自己会得到什麼：断断续续的吉他Riff、Angus Young简洁质朴的美妙吉他Solo、标题内写著「摇滚乐」的歌曲，还有下流的双关语。

Clever snark like this can get you a long way in career terms — but the trick is knowing when to stop.

这种巧妙的文字游戏可以在很长时间内出现在你的职业生涯中--但诀窍是知道什么时候停止。

He doesn't sneeze without my knowing it.

他打个喷嚏我也要知道。

Knowing your market requires an understanding not only of your product, but also of your customers' socioeconomic characteristics.

在了解市场方面，不仅要了解你的产品，而且还要了解顾客的社会经济方面的特点。

Monsieur Defarge alighted; knowing one or two of the soldiery there, and one of the police.

德伐日认得那儿的两个士兵和一个警察。

E. ,"knowing the past, grasping the meaning of the past, and then acquiring freedom", the prototype of which just is that of the repentance of Judaic-Christianity, i. e.,"confessing to God, converting to God through contrition, and then being absolved by the grace from God". In addition to the recollection of psychoanalysis, another essential conception of it, transference, is also deeply rooted in the repentance of Judaic-Christianity, more adequately, in the principle of solidarism, the foundation of which is the idea of love of God.

弗洛伊德的心理分析理论与圣经传统的关系之究竟，正在于犹太—基督教的"忏悔"理念：弗洛伊德心理分析理论的内在机制"认识过去—获得自由"之"回忆观"，正是犹太—基督教"忏悔观"的现代翻版；弗洛伊德心理分析理论的另一核心理念"移情"，就根植于由犹太—基督教的"忏悔"理念所引出的"罪责共负"原则之中，同时也是由作为"忏悔"之前提的"爱理念"所引出的"爱的责任共负"原则在现代的曲折表达。

Knowing this is against our inner being which is programmed with sotto voce of seeking certainty.

要知道这是同我们寻找确定性潜意识的内在编译是相反的。

I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding line, and no way of knowing how near the harbor was.

在我受教育之前，我正是处在那样黑暗的情境，但是，我比你不幸，我既无罗盘也无探测水深的线锥，也不知道港口在那里。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。