查询词典 kill

Let me kill the fatted calf for you.

我要为你接风洗尘。

And bring the fatted calf and kill it, and let us eat and make merry

15：23 把那肥牛犊牵来宰了，我们可以吃喝快乐。

And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry

15：23 把那肥牛犊牵来宰了，我们可以吃喝快乐。

His parents see him so rarely that they're always ready to kill the fatted calf when he comes home.

他父母很少能见上他一面，所以他一回来，他们就好好地款待他一番。

Sorry this meal isn't much, John. We didn't have time to kill the fatted calf .

约翰，很抱歉，饭菜不多，我们来不及设宴欢迎你。

We're going to kill the fatted calf for Alfred when he comes back from his expedition.

阿尔弗雷德探险归来时，我们打算热情款待他。

Come, my dear boy," said Prince Vassily playfully,"simply say 'yes,' and I'll write on my own account to her, and we'll kill the fatted calf.

喂，我亲爱的，"瓦西里公爵诙谐地说，"请你说一声'是'，我就给她写信，然后我们就宰一头肥肥的牛犊。

But now that this son of yours turns up, after running through your money with his women, you kill the fatted calf for him.

他跑向儿子，伸出双臂拥抱他，亲吻他。儿子说：『父亲，我得罪了上帝，也得罪了你，不配做你的儿子。

Father, an emblem of our blessed saviour's parable, had even kill'd the fatted calf for me

我父亲也会像耶稣讲道中所说的那个喻言中的父亲，杀肥牛迎接我这回头的浪子。

This time by police investigating Kuan Kung, mistaken for "flying base," two surrender him, issued a fatwa to kill two lakes, only two are forced to fight back.

这个时候关公被警察调查，误以为是"飞基"二人出卖他，于是发出江湖追杀令追杀二人，二人迫于无奈只有奋力反击。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。