英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kill My Boyfriend" 的中英对照歌词与中文翻译

Kill My Boyfriend

杀了我的男朋友

歌词相关歌手:KILLS, NATALIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm rolling the dice, got the wind in my hair 我正在滚动的骰子,得到了风在我的头发

I'm gonna kill my boyfriend, yeah 我会杀了我的男朋友,是

Cause he's only nice, when there's somebody there 因为他只是不错的,当有别人有

I'm gonna kill my boyfriend 我会杀了我的男朋友

   

[Natalia Kills] [纳塔利娅杀敌]

It's been a minute love 这是一个爱情分钟

Wish we'd never broke it off, oh oh oh 希望我们永远不会分手了,哦,哦,哦,

I hated that we separated, can't forget you no 我讨厌我们分开,无法忘记你没有

   

But now I got an another, I got a ring, 但现在我得到了一个另,我得到了一枚戒指,

I got a lover, I'm about to have a mother in law 我有一个情人,我即将拥有的婆婆

And things are kinda perfect, but I know you're fucking worth it 而且事情还挺完美,但我知道你他妈的值得

There's only one thing I can do to break it off, come on 这里只有一件事我可以做的,打破它,来吧

   

[Chorus] [合唱]

I'm rolling the dice, got the wind in my hair 我正在滚动的骰子,得到了风在我的头发

I'm gonna kill my boyfriend, yeah 我会杀了我的男朋友,是

Cause he's only nice, when there's somebody there 因为他只是不错的,当有别人有

I'm gonna kill my boyfriend 我会杀了我的男朋友

   

Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill 杀,杀,杀,我要,杀,杀,杀

So we can run away just like we said 因此,我们可以逃跑,就像我们说

Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill 杀,杀,杀,我要,杀,杀,杀

So we can be together like we planned 所以我们可以在一起,就像我们计划

   

[Natalia Kills] [纳塔利娅杀敌]

You're the one I want, everything I'm dreaming off 你就是我想要的一切,我是在做梦了

Don't make me break his heart into million pieces, no 不要让我打破他的心脏成多万件,无

But every time I'm with him, I imagine that we're kissing 但每次我和他在一起,我想,我们正在接吻

And I'm wishing he was you all along 而且我希望他是你一直

And boy I'm so committed, I'm so deep, there's no more digging 而男孩,我很投入,我很深刻的,有没有更多的挖掘

   

There's only one thing I can do to solve this mess, come one 这里只有一件事我可以做些什么来解决这个烂摊子,再来一个

   

[Chorus] [合唱]

I'm rolling the dice, got the wind in my hair 我正在滚动的骰子,得到了风在我的头发

I'm gonna kill my boyfriend, yeah 我会杀了我的男朋友,是

Cause he's only nice, when there's somebody there 因为他只是不错的,当有别人有

I'm gonna kill my boyfriend 我会杀了我的男朋友

   

Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill 杀,杀,杀,我要,杀,杀,杀

So we can run away just like we said 因此,我们可以逃跑,就像我们说

Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill 杀,杀,杀,我要,杀,杀,杀

So we can be together like we planned 所以我们可以在一起,就像我们计划

   

I gotta kill my boyfriend yeah... 我得杀了我的男朋友啊...

   

[Bridge] [桥]

And I'll do the time, you're my sweetest crime 我会做对的时候,你是我最甜蜜的犯罪

You know that I'll wait for you, baby 你知道我会等你,宝贝

And we'll be apart, but you'll have heart 我们会分开,但你有心脏

I'm saving it all for you, baby 我保存它都为你,宝贝

And I'll do the time, you're my sweetest crime 我会做对的时候,你是我最甜蜜的犯罪

You know that I'll wait for you, baby 你知道我会等你,宝贝

And we'll be apart, but you'll have heart 我们会分开,但你有心脏

I'm saving it all for you, baby 我保存它都为你,宝贝

   

[Natalia Kills] [纳塔利娅杀敌]

Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill 杀,杀,杀,我要,杀,杀,杀

So we can run away just like we said 因此,我们可以逃跑,就像我们说

Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill 杀,杀,杀,我要,杀,杀,杀

So we can be together like we planned 所以我们可以在一起,就像我们计划

   

Mmmm I gotta, ooh don't wanna, mmm I gotta kill my boyfriend 嗯,我得,哦不想要,嗯,我得杀了我的男朋友

歌词 Kill My Boyfriend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kill-my-boyfriend/

歌词 Kill My Boyfriend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerome Dumas, Natalia Noemi Cappuccini, Julien Carret

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., The Kills Effect, Universal Music Publishing