查询词典 kernel preserving functor

Just now, it was said that the ground of obligation lay in our natures as rational, social, self-preserving beings.

刚刚已经叙说了义务的基础在于我们作为有理性的、社会性的、自我保存的存在物的自然。

The patent ensures that only USANA and our Associates have the exclusive distribution rights to our unique self-preserving technology.

此专利权，能确保USANA 和直销商们，可独家拥有此科研保质技术所带来的好处。

The USANA product development team has developed a new, exclusive, U.S. patent-pending approach to formulation that makes Sense products self-preserving.

USANA 产品研发团队研发出了全新的，唯一的，并获美国专利申请的配方，确保 Sense系列产品能够自我保存。

USANA's revolutionary skin-care line is recognized for its nourishing ingredients and exclusive technologies, including patented self-preserving formulas.

USANA革命性的护肤品因其营养配方和多项独有的技术(包括已经获得专利的科研保质技术)而著称。

I say "virtually all manufacturers" because there is one, but only one, company that provides "self-preserving" skin- and hair-care products---products that are formulated without added preservatives such as parabens and formaldehyde.

我说"差不多所有的生产厂家"因为这里有一家，而且是唯一的一家，提供采用了"自保技术"的皮肤和头发的护理清洁产品，这些产品是没有添加任何化学防腐剂，比如，甲醇，苯酯酸醇类的产品。

Results: The overall attitudes of 66% of the participants were classified as utilitarian, 31% were classified as self-preserving, and 3% were undecided. Ninety-one percent of patients would be willing to share even if their expected survival after SLT was shorter than that with OLT. For 77% of patients, children must have priority over adults.

结果：通过分析调查结果发现，66%的参与者愿意采用SLT分享移植用肝脏，31%的参与者希望自己单独移植该脏器，3%的患者则犹豫不决。91%的患者表示即使SLT术后存活期低于OLT，他们仍然愿意与其他患者分享该脏器。77%的患者表示移植时必须优先考虑儿童患者。

By "self-preserving," I mean the products contain a unique combination of nourishing and protective ingredients in very precise amounts and ratios, that, when combined with exacting manufacturing, packaging, and quality-control practices, presents a series of hurdles and barriers to any microbial growth in the products that might lead to spoiling.

自保技术，是指的产品包含了独特的滋养和保护配方，用极为精确的分量和比例，加上极为严格的生产，包装和质量保证，突破了一系列的障碍和技术屏障，能有效的控制产品中的微生物和细菌生长所引起的腐坏变质。

Overseas Chinese Literature is always rooted in Chinese culture and expresses a few basic motifs centering on the core of Chinese culture—the basic spirit of Chinese culture, native land and hometown,ancestors and clan,the conflict between heritage of tradition and cultural identity,and the crisis awareness of philanthropy and self-preserving.

中华文化的基本精神、乡土与故园、祖先与家族、接续传统与文化认同的冲突、兼济与独善的忧患意识都是海外华文文学历久弥新的基本母题。

In addition, the Sensé product line received a Utah Best of State Award this year in the personal-care/cosmetics category for its revolutionary self-preserving formulations. The Utah Best of State Awards are a recognition program that was created to acknowledge outstanding individuals, organizations, and businesses in Utah.

另外，也让您的顾客明了，Sensé研美护肤系列产品，今年以其专业的科研保质技术，荣获犹他州以生产最佳的个人护肤产品的杰出奖项，此奖项是颁发给犹他州内最杰出表现的个体、组织及商业机构。。

Sensé patented self-preserving technology combines proprietary blends of purifying botanicals in protective liquid crystals to keep the product fresh naturally, so skin can receive all the benefits of pure and healthy ingredients.

而Sensé科研保质技术，乃结合多种植物精华、营养素和活性成份自然地保持产品的品质，让您的肌肤能吸收到所有纯净和健康的营养成份。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。