查询词典 keep tabs on

2 It cites the rise in video links to nurseries and the popularity of tracking technology, which enables parents to keep tabs on the nanny or childminder, as evidence that parenting is being professionalised.

重译：这份报告以幼儿园更多的使用录像和跟踪技术的普及为证据，来证明养育正走向"专业化"，孩子的父母可凭借录像和跟踪技术来监视保姆或幼儿园的工作人员。

Even after the end of the Cold War and the fall of the Soviet Union,Moscow and Washington keep tabs on each other clandestinely.

甚至在冷战结束和苏联解体之后，莫斯科与华盛顿之间仍在相互秘密监视。

It is extremely important to identify and keep tabs on the status of your roof.

这是极为重要的识别和监视的状态屋顶。

I have my friends keep tabs on guys I like for me.

我请朋友帮我监视我所喜欢的男人。

Keep tabs on your points here and how many more you need to move to the next level.

保持标签上的点，这里还有多少你需要移动到新的水平。

In this way, he was able to keep tabs on the Wizarding World.

这样，他还能和魔法世界保持联系。

I don t think so because your ex can still keep tabs on you.

我看最好不要，因为你以前的女朋友还是会监视你。

I consistently encourage my students to help me keep tabs on their learning process.

我不断的鼓励我的学生协助我去检测他们的学习进度。

The more technology you use, the easier it is for them to keep tabs on you.

你所用的高科技东西越多，就越容易被监控

I agreed to keep tabs on you.

我答应监视你

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。