查询词典 jutting

Kowloon is the peninsula jutting south and offers chaotic narrow streets with a mix of malls, street markets and residential tenements.

九龙是向南突出的半岛，混乱窄小的街道组合着商场、市场和住宅公寓。

At the salient of that second angle was a large flat rock, jutting out from the ridge to the northward, overlooking the deep valley from which the road ascended.

在这第二个拐角的突出部有一个大而平坦的岩山，从山脊向北伸出，俯瞰深谷，路就是从那几盘旋而上的。

All of this erupted from a fierce scrim of incantatory facial gestures, eyebrows divebombing his big nose, his lower lip jutting to show lower teeth but never upper ones while he oraculated to a reporter.

所有的言辞都伴随着很严肃的念咒般的面部表情，大鼻子上双眉紧蹙。对记者透露类似神谕的消息时，他从不露出上排牙齿，但下唇突出露出下齿。

This was how we spoke of the local people: they were souls, they were transient spirits, a face in the window of a passing car, runny with reflected light, or a long street with a shovel jutting from a snowbank, no one in sight.

这是我们如何对当地人民的发言：他们是灵魂，他们是瞬息的精神。在路过的汽车车窗，松散的反射着光，或用墙边的铁锹拍一个雪堆，看不到一个人。

Perhaps it's the stinger or the spindly legs jutting from the oval-shaped torso.

也许，它只是一种带刺的生物，或者是从残缺不全的动物躯干身上拔下来的细长的腿。

Director Nimrod Antal wanted a creek of blood to run throughout, and there's a large metal spike jutting up from the ground, covered in alien markings.

尼姆罗德安塔尔想干事的血液溪贯穿，并有一个大型金属穗凸出从头开始，在外来标记覆盖。

On the smooth jutting beerpull laid Lydia hand, lightly, plumply, leave it to my hands.

557莉迪亚那丰满的手轻轻地搭在啤酒泵突出来的光滑挺棍上。

You saw it too, didn't you? That huge tower jutting out of the ground?

你也看见了吧，这座拔地而起的巨塔？

I'm jutting my chin forward waiting for the part where he doesn't respect her work.

我伸长脖子等着听他不尊重她的工作的事实，这表明故事已经结束了。

THAT HUGE TOWER JUTTING OUT OF THE GROUND?

这座塔从的面伸出来？

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。