查询词典 justifiability

The key point of improving authority democracy theory is justifiability, and the openness is vital to improving participatory democracy theory.

健全权威政策民主观的关键在于正当性，健全参与政策民主观的关键在于开放性。

The justifiability for the court to enjoy the power of judicial review is not only because of the defeat in the legislative or administrative review,but determined by the features of judicial power.

法院的这种审查权是行政诉讼制度发挥功能的必要条件，没有这种审查权，法院对具体行政行为的合法性审查就无法落实。

However, rather than discretionary or unlimited, the restriction and bottom-line for shrinking human rights inemergency can determine its justifiability to some extent.

然而，紧急状态下的人权克减不可能是任意的、无限制的，紧急状态下人权克减的限制及底线，某种程度上决定了人权克减是否正当。

The justifiability of these two theories based on the understanding of the whole world including the knowledge of the construction of the universe and the ultimate meaning and value consciousness of the existence of the world(ontology in a sense of the theory of value).

理论上诉诸於对世界整体的看法，包括对整体存在界的宇宙论知识间架以及世界存在的终极意义与价值意识。

This article makes a discussion about the justifiability grounds for the commutation system of China,and proposes that the reason why the punishment can be commuted lies in the purpose of special prevention for punishment ution.

本文主要探讨的是我国减刑制度的正当性依据，认为"为什么可以减刑"的理由，是刑罚执行的特殊预防目的使然。1。

Right to education ; justifiability ; liberal rights ; social rights

受教育权；可诉性；自由权；社会权

At the same time, the author also analyzes the justifiability and the rationality of the protection of laborer' rights in corporate separation from economic, corporate social responsibility and legal theory three angles, and elaborates the theoretical and practical significances of the protection of laborer's rights in corporate separation.

同时，从经济学、公司社会责任和法学理论三个角度，对公司分立中劳动者权利保护的正当性、合理性进行了分析，阐述了保护公司分立中劳动者权利的理论意义和现实意义。

According to the criminal law theory such as allowable danger, the victim's consent and duty conflict ect, this article have made further discussion about the justifiability of medical treatmen...

本文根据允许的危险、受害人承诺、义务冲突等刑法理论，对医疗行为的正当性根据作了进一步探讨。

Modern criminal law theories in every country usually regard it as condition of preventing criminality , especially as justifiability of eliminating misfeasance.

现代各国刑法理论通常将其作为犯罪阻却事由，特别是阻却违法的正当化事由之一来处理。

By extending and re-interpreting the latter notion, this paper argues that in order to put an end to existing doubts about the justifiability of innovative translation, it is necessary that we see it anew, as a special genre of translation which possesses characteristics similar to those of pseudotranslation.

本论文引进吉迪恩·图里提出的伪翻译概念，并对此加以引申和重新阐释，认为要结束对再创作的质疑的有效策略是把它视为可接受的、具有伪翻译倾向的翻译文类。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。