查询词典 joyously

Now the centrally planned approach is giving way to the more democratic, even joyously anarchic, new model of innovation.

现在，中央计划的模式已经让位于更为民主，甚至于显得自由散漫的新创新模式。

Not so far ahead,the little birds are singing giocoso followed along with the imperceptible swinging branches and leaves at the bamboo forest,the bees are dancing happily among the anthemia besides the bamboo forest,even the snail,it's also carrying through it's constant marathon slowly,monotonously,but joyously on the pencil stone at the riverbank.

不远处的竹林里，鸟儿正随着轻轻摇摆的枝叶在那欢快的歌唱着，蜜蜂也在竹林边上的花丛间欣欣欢舞着，就连蜗牛也在岸边的滑石上单调且快乐的进行着永无止境的马拉松。

At that time, everybody runs to go to work, at 11 o'clock half punctual enjoy free lunch, arrived to was controlled at 6 o'clock afternoon, everyone comes off work, the barroom carouse that or goes to a company, or attends all sorts of parties, or it is ego abandon (normally around Manhadu have the) on front courtyard, what so as to celebrates joyously a network to live is historic appear.

当时，所有人都跑去上班，11点半准时享受免费午餐，到了下午6点左右，所有人都下班，要么去公司的酒吧间畅饮，要么参加各种聚会，或是自我放纵(通常在曼哈顿附近的有庭上)，借以欢庆网络生活的历史性出现。

In short, and incontestably, that which triumphed at Waterloo; that which smiled in Wellington's rear; that which brought him all the marshals' staffs of Europe, including, it is said, the staff of a marshal of France; that which joyously trundled the barrows full of bones to erect the knoll of the lion; that which triumphantly inscribed on that pedestal the date "June 18, 1815"; that which encouraged Blucher, as he put the flying army to the sword; that which, from the heights of the plateau of Mont-Saint-Jean, hovered over France as over its prey, was the counter-revolution.

总之，无可否认，曾在滑铁卢获胜的，曾在威灵顿背后微笑的，曾把整个欧洲的大元帅权杖，据说法国大元帅的权杖也包括在内，送到他手里的，曾欢欣鼓舞地推着那些满是枯骨的土车去堆筑狮子墩的，曾趾高气扬在那基石上刻上一八一五年六月十八日那个日期的，曾鼓舞布吕歇尔去趁火打劫的，曾如同鹰犬从圣约翰山向下追击法兰西的，这些都是反革命。

He went out with his head up and his hat cocked joyously.

他昂头走出来，兴滋滋歪戴着帽子。

The wave in the ocean never thinks of itself as separate, so wherever the ocean is taking her, she is willingly, joyously, dancingly moving in that direction.

海洋中的波浪从来不认为它跟海洋是分开的，所以当海洋带领著她，她很愿意、很喜悦，并且跳著舞迎向那个方向。

Each hospital should have a certain department where people who are going to die should be taught meditation before death -- just as people who are going to live... when they pass their examinations in the university, they should be taught meditation -- how to live dancingly, joyously, beautifully, without greed, without jealousy, without anger, without hatred.

每个医院应该设立一个部门，病人在将死前应该被教导静心——正如他们想继续活一样……当他们在大学里通过了考试，他们应该被教导静心——如何欢舞地、快乐地、美好地、没有贪婪地、没有嫉妒地、没有愤怒地、没有憎恨地生活。

It serves as a closing doxology which invites all nations to joyously worship the Sovereign Lord.

它作为结尾的三一颂，邀请万邦万国一起来敬拜至高的耶和华。

The aim of life is to live, and to live means to be aware, joyously, drunkenly, serenely, divinely aware.

Henry Miller 生命的目的是生存，生活是指意识到，愉快地，忘情地，平静地，神知道。

Teaching a varied assortment of joyously hyper and enthusiastic children (ages 5- 12) just..

教学中各种不同的组合的joyously超和热烈的儿童（年龄5 -1 2）只。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。