查询词典 jolt

He doesn't need a last jolt of adrenaline or dose of adulation.

他不需要最后一次的激昂也不需要丁点的阿谀奉承。

Such episodes have the power to jolt the public mood, as in 1993 when Tony Blair, then the shadow home secretary, described the murder of two-year-old James Bulger as a sign of "a society that is becoming unworthy of that name".

像这样的情节足以使公众震惊。去年一起发生在南约克郡的针对两名男孩的袭击案件同样骇人听闻。

Such episodes have the power to jolt the public mood, as in 1993 when Tony Blair, then *the shadow*注2） home secretary, described the murder of two-year-old James Bulger as a sign of "a society that is becoming unworthy of that name".

去年在南约克郡发生的一起袭击2个男孩的事件与此相似。

I mean, one more jolt of this death ray and I'm an epitaph.

我是说…我是说再挨一记死光我就完蛋了

When Joanna "forgave" me for what I thought was glowingly positive feedback, I felt a jolt of angry defensiveness myself.

当好友Joann"原谅了"我认为相当是积极的反馈，我感到内心是一阵愤怒的防御。

In short, Japan needs a double-barrelled big bang to jolt its economy back to life.

总之，日本需要彻底的改革使经济恢复活力。

The electric eel is an amazing storage battery. It can send a jolt of as

电鳗就是一种令人惊异的蓄电池。

Ms. Frizzle promised to take us on a field trip that would give us a real jolt of excitement -- little did we know what we had in mind.

弗瑞斯夫人竟然说要带领我们去实践考察旅行，并且保证会让我们极度震惊——不知道到底会发生什么。

In your entire life, who has given you the biggest jolt?

在你的一生中谁给你的震撼最强？

There was a huge jolt and I thought,"what was that?"

我感到剧烈的摇晃，我想着："怎么了？"

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。