查询词典 joint venture

This paper takes time as the main line to describe the history of development of the state-owned railway and the joint venture railway in the Inner Mongolia, and divides the development process into three stages and draws maps for each stage. It also takes the longest joint venture railway-JiTong railway as the mail part and describes its preparation, construction, operation and performance of corporational process and also explores the problems of the entire process.

本文以时间为研究主线详细叙述了内蒙古自治区境内国有铁路和合资铁路发展的历程，并首次将内蒙古铁路发展过程分为三个阶段且每个阶段都通过铁路网图描述；以我国营业里程最长的集通铁路为研究主体，详细论述集通铁路筹备、建设、运营业绩以及集通铁路有限责任公司的企业化过程，将其运营历程分为两个阶段和一个至高点，并探讨整个过程中取得的成绩和存在的问题。

If it can not produce a company culture and a managing pattern in the joint-venture enterprise, It must bring divarication in strategic goal and confusion in management. That it cause to internal friction in the management of joint-venture enterprise, and affect to make the strategic goal to come true.

因此，在合资企业中如果不能形成有利于企业发展的企业文化和管理模式，则必然会各为其主，引起战略目标的分歧、管理上的混乱，从而使合资企业在内部管理上形成损耗，影响整体战略目标的实现。

Article 47 The persons in charge of the trade union of the joint venture company has the right to attend as nonvoting members and to report the opinions and demands of staff and workers to meetings of the board of directors held to discuss issues such as development plans, production and managing activities of the joint venture company.

第四十七条合营公司工会负责人有权列席有关讨论合营公司的发展规划、生产经营活动等问题的董事会会议，反映职工的意见和要求。

Henan Cheng Thai Trade and Industry Import and Export Trade Co., Ltd. is one of the manufacturing and trading company located in Henan Province, Zhengzhou, there is more than self-employed and joint venture factory, the main product for all types of knitted garments Soe clothing, sports protective gear, sweaters, etc., under the jurisdiction of self-Taisheng Clothing Factory Ltd. is located in Kaifeng, Kaifeng City, Henan Province (the company one hour's drive from the Factory), Factory employees 220 people, mainly the production of woven jackets, pants, skirts, pajamas sets, ski suit, etc. woven garments, the main five joint venture factory located in Henan, Hebei, Jiangsu.

河南泰诚进出口贸易有限公司是工贸一体的生产贸易型企业，公司位于河南省郑州，有多家自营和联营工厂，主要产品为各类梭针织成衣服装，运动护具，毛衫等，下辖自营工厂开封泰盛制衣有限公司位于河南省开封市（工厂距离公司1小时车程），工厂员工220人，主要生产梭织夹克，裤子，裙子，睡衣套，滑雪服等各类梭织服装，主要联营工厂5家分布在河南，河北，江苏。

It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture: the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, through the pay is

在国营企业或合资企业工作各有利弊：在国营企业工作比较安定，但工资较少。在合资企业工作挣钱多一些，可是又不稳定。

It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture :the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, though the pay is relatively higher.

在国营企业或合资企业工作各有利弊：在国营企业工作比较安定，但工资较少；在合资企业工业挣钱多一些，可是又不稳定。

It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture: the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, through the pay is relatively higher.

在国营企业或合资企业工作各有利弊：在国营企业工作比较安定，但工资较少。在合资企业工作挣钱多一些，可是又不稳定。；

J7 d w It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture: the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, through the pay is relatively higher..

8 ？4 '# Y# d Q！ r M， a 在国营企业或合资企业工作各有利弊：在国营企业工作比较安定，但工资较少。

It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture: the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, though the pay is relatively higher.

各有利弊 cut both ways 在国营企业或合资企业工作各有利弊：在国营企业工作比较安定，但工资较少。在合资企业工作挣钱多一些，可是又不稳定。

O It cuts both ways to work in a state-run enterprise or a joint venture: the pay from a state-run enterprise is relatively lower but you feel more stable while in a joint venture you feel unassured, through the pay is relatively higher.

在国营企业或合资企业工作各有利弊：在国营企业工作比较安定，但工资较少。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？