查询词典 itself

Recent research has found that some endogenous pyrogens in the blood of cirrhotic patient are higher than non-cirrhotic patient. More people believe that cirrhosis itself could lead patient to develop fever. Thus, fever in up to 20% of the febrile patients with cirrhosis may be contributed to cirrhosis itself. More studies are toward the conclusion that cirrhotic fever is a true clinical entity.

近年来研究发现，肝硬化病人血液中的一些内源性致热因子浓度，比一般无肝硬化的病人高，因此肝硬化疾病本身，就可能导致病人有发烧的现象，即肝硬化热，已获得一定程度的肯定。

In this model, every PC machine may logout at any time and thus may result in pintable, so the model must be adjusted by itself instantly to adapter itself to the changes.

由于P2P传输模型中，任何PC机都有可能随时退出，容易造成系统的不稳定。

Penitences is someting that enervates our spirit ,causing a greater loss than the mistake itself and making a bigger mistake than the mistake itself ,so never regret.

后悔是一种削弱人精神的情愫，它会引起比错误更大的错误，比损失更大的损失，所以不要后悔。

However, to have meaning, the process of definition has to be defined; this definition would be a self-referential quasi-infinite and continuous process of establishing borders that create the indefinite beyond that establishes borders creating the indefinite beyond that establishes borders… which means, wholeness would continuously and forever fail to define itself while succeeding to define something – anything but itself.

但是，具有意义，过程定义加以界定；这个定义是自我参考准无穷正在建立和不断创造无限超越国界，确定边界，确定边界以后创造无限：：即整体性将无法持续下去，而成功的定位，确定了-害而本身。

According to the development of commercial bank's real-estate trust in Taiwan, the research investigates that the process how bank C evaluates through internal environment to realize the advantages and weakness itself in order to broaden the internal advantages or improve the weakness itself to draft the competition strategy.

本研究是以台湾地区商业银行不动产信托发展演变，来探究个案C银行在资讯瞬息万变、竞争激烈产业间，如何经由内部环境评估，了解本身的优、劣势后，扩大本身内部的优势或改善本身的劣势来拟定竞争策略。

In the case of planetary formation, the gravitational interactions between the dust in the disk, the mass in the larger aggregates of material, and the sun itself plus the friction of the material, its thermal properties, and the interaction between the magnetic fields from the star and those of the disk material itself plus countless other factors may be vital in order to understand how planets like our own form from the primordial disk of stardust.

在行星形成的研究中，碟状星尘之间重力的互动、较大聚集物的质量、太阳本身与这些物质间的摩擦、物质间本身的摩擦、物质本身的热力性质、太阳磁力场中这些物质的互动及磁力的影响，加上其他的无数因子都可能是了解地球如何从星尘中诞生的关键。

This "idea" or "concept" consists of the purest spirit energy and contains everything It needs to become self-creating for Itself from within Itself.

这种&想法&或&概念&包括最纯洁的精神能量，并载有它所需要的一切，成为自我创造自身从内部本身。

I went into Michey's house. I saw a piano playing itself. I saw a washing machine washing Michey's clothes by itself.

我还去了米老鼠的家，在他家我看到了一架自己坦的钢琴，和在洗米老鼠衣服的洗衣机。

So what I want to emphasize here is that there's not so much difference in Sony and Microsoft, for example, they both want dinner and Sony's dinner you only have once or twice a year, they're expecting that one special dinner, but Microsoft is expecting something a little more down to earth meaning once or twice every month. But the dinner itself is not different, the steak, you have the main course, the salad, these are the same. But maybe Sony has a little more fancy dessert, but the dinner itself is not much different amongst Microsoft and Sony in what they are expecting. So the battle between Microsoft and Sony will not be about the dinner but how much it will be or how much people are willing to pay for that amount or where can the people eat, and the number of restaurants. I think the battle lies there.

这里我要说的是S和M其实没什么太多的不同，比如他们都要举办晚宴，S一年有1到2次，他们期望的是一次特别的晚宴，而M希望的是每个月1到2次，但晚宴本身没什么区别，牛排、色拉，也许S会多些花式甜点，不过S和M所期望的结果是一样的，所以S和M之战取决于晚宴的价格或有多少人愿意为此付费，或者餐馆的数量。

That our vital activities proceed from a principle capable of subsisting in itself, is the thesis of the substantiality of the soul: that this principle is not itself composite, extended, corporeal, or essentially and intrinsically dependent on the body, is the doctrine of spirituality.

我们的重要活动，从原则能够存续的本身，是论文的充实的灵魂：这一原则本身并不是复合，扩展，有形的，或本质上和本质上依赖於机构，是理论的灵性。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。