查询词典 its

The ancients contain young building lord say for the certificate, young of building lord,such as red beginning of day, rise, big light of its teachings; a 伏 of river flow, one 泻 is boundless; the 潜 dragon 腾渊, the scales and claws float in the sky; nursing tigress roar valley, all kinds of animals earthquake 惶; the duck hawk try the wing, the dust of journey absorb the piece; strange HUA CHU TAI, the 皇皇; the stem will deliver the 硎, have already made its long grass; the day wear its 苍, a 履 it Huang; the 纵 is historic, horizontal have eight 荒s; small living main to the building of admire if surging river water is continuous not extremely, the seas dry up and rocks crumble, the day collapse a ground of 裂, changing the heart never.

古人有少年楼主说为证，少年之楼主如红日初升，其道大光；河出伏流，一泻汪洋；潜龙腾渊，鳞爪飞扬；乳虎啸谷，百兽震惶；鹰隼试翼，风尘吸张；奇花初胎，皇皇；干将发硎，有作其芒；天戴其苍，地履其黄；纵有千古，横有八荒；小生对楼主之仰慕如滔滔江水连绵不绝，海枯石烂，天崩地裂，永不变心。

This is why there should be a science of administration which shall seek to straighten the paths of government, to make its business less unbusinesslike, to strengthen and purify its organization, and to crown its duties with dutifulness.

这就是为什么应该有一门行政科学的原因，它将力求使政府不走弯路，使政府专心处理公务减少闲杂事务，加强和纯洁政府的组织机构，为政府的尽职尽责带来美誉。

Though the plasma pressure in the filament initially is lower than its neighbors, its plasma pressure rose to values comparable to, or sometimes greater than, its neighbors once it started moving earthward fast enough.

虽然在模拟中细丝的初始等离子体压强低于周围压强，但是当它开始迅速向地球方向运动时，它的等离子体压强很快上升到与周围压强相当，甚至有时候大于周围压强的值。

While disease had thus become an inhabitant of Lowood, and death its frequent visitor; while there was gloom and fear within its walls; while its rooms and passages steamed with hospital smells, the drug and the pastille striving vainly to overcome the effluvia of mortality, that bright May shone unclouded over the bold hills and beautiful woodland out of doors.

罗沃德的花园花儿盛开，灿烂夺目。一丈红拔地而起，高大如林，百合花已开，郁金香和玫瑰争妍斗艳，粉红色的海石竹和深红的双瓣雏菊，把小小花坛的边缘装扮得十分鲜艳。

Its mean diameter is 3,475 kilometers (2,160 miles), its mass approximately one eightieth that of Earth, and its average period of revolution around Earth 29 days 12 hours 44 minutes calculated with respect to the sun.

它的平均直径为3，475公里2，160英里），它的质量约为地球的八十分之一，参照太阳，它围绕地球旋转的平均周期为29天12小时44分钟

In this paper, a new medical impedance imaging modality (Magnetic resonance electrical impedance tomography-MREIT) is first introduced, including its mathematical theories and the reconstruction algorithms. Then its application in early breast cancer detection research is introduced in detail. Finally, its future research direction and major problems are summarized.

本文在此前提下介绍了一种高分辨率的医学电阻抗成像技术－磁共振电阻抗成像技术的成像原理与成像算法，然后介绍了MREIT技术在早期乳腺癌检测方向的应用，最后分析了该研究方向的发展前景以及目前存在的问题。

At last, to be assure that the project can be put into execution effectively, the paper brings forward some suggestions that the plant should reform its system basing on corporation-oriented in order to solve historical debts problems, and should carry out its independent management right, and should reclaim its electricity fee and strive for a reasonable electrovalence, and exploits electric power market, and so on.

最后，为保证成本控制方案的有效实施，提出了对永昌电厂进行公司化改制以解决历史债务问题、落实企业的经营自主权、进行电费回收并争取合理的上网电价、开拓电力市场等具体配套性措施和建议。

Unix / Linux computer systems for banks to use a very wide range of an operating system, AWK is a Unix / Linux under a deal with the text of the programming language tools, is a SHELL program design with, BC, and language features of C programming language, It is the Unix operating system, and mode of dealing with the calculation squadron of great benefit both as a tool, both as a command, but also a group of control language, is a very elegant programming language, its documentation a simple and neat, and then be able to complete a number of other tools difficult to complete the task, and thus has a very wide range of uses, given its ability to handle the power of a text file,In this regard giving full play to its unique advantages.

Unix/Linux 是银行计算机系统中使用特别广泛旳─种操作系统，AWK是Unix/Linux下一种解决文本的编程语言工具，是一种具备SHELL程序设计、BC和C语言特征的程序设计语言，它是Unix系统中队计算业务和模式处理都大有裨益的一种工具，它既是命令，也是一组控制语言，是一种相当优雅的程序设计语言，其文档简洁明快，并接能够完成许多其他工具难以完成的任务，因而具有相当广泛的用途，鉴于其具有处理文本文件的强大功能，在这方面可以充分发挥其独特的优势。

The direct causes of education field of education field are the external structuresand the actors\' habitus in the field,in which the interspatial and tiered school systemis its static education structure cause,and the mechanism of the competitive capitalobtaining with the eleven-plus system as its technical selection is its dynamiceducation structure cause.The habitus of the State,the habitus of the educationadministration service,the habitus of the school,and the habitus of teachers are thecauses of the habitus of the problem of elite-role-training of school education.

其中层级化等级化的学校系统是学校教育角色化问题的静态教育结构根源，而考试制度与技术选择的竞争性资本获取机制则是学校教育角色化的动态教育结构根源；而教育场域中国家、教育行政部门、学校和教师对资本搏取与利益追求的欲求是导致学校教育角色化问题的生存心态根源。

But this overt and legal cultural activity, taken as a whole, exhibits one basic feature: an overall externalization due to its being estranged in large measure from its proper substance through its total emasculation as an instrument of human, and, therefore of social, self-awareness.

但是，这种公开和合法的文化活动，总的来说，展示了一个基本的特征：作为人的因而也是社会的自我意识的手段总体被阉割，在很大程度上它疏远了其正当的本质，而成为一种彻头彻尾的表面化。

I can do simple painting, carpentry and plumbing.

我能做简单的油漆、木工和修水管等工作。

The motivations, notations and outline of this work are also given in this chapter.

从这个意义上讲，这些时滞是无害的。然后用实例说明这三个定理的应用和互不包含性。