查询词典 intolerance

Some premature babies have a temporary form of lactose intolerance because their bodies are not yet producing lactase.

一些早产的宝宝会暂时的有乳糖不耐受症状是因为他们体内还未开始分泌乳糖分解酶。

People with lactose intolerance differ in their ability to tolerate dairy products.

乳糖不耐症的患者对乳制品的耐受能力各自是不同的。

Eating foods that you cannot tolerate -- for example, if you have lactose intolerance and eat dairy products.

吃的食物，你可以不会容忍-例如，如果你有乳糖不耐症，吃乳制品。

Cardiovascular dysfunction not only influences the astronauts'health and decreases the performance in space, but also results in maladaptation when the astronauts returned to 1 G on earth. Orthostatic intolerance and decreased exercise capacity are involved in such a process, underlying mechanisms and valuable countermeasures remains to be established.

心血管功能失调不仅会对航天员在空间的工作能力和健康产生一定的影响，而且还可能影响到航天员从空间返回到地面的再适应过程，其最主要表现是立位耐力和运动耐力下降。

Objective: To study the relationship between colonic microflora and lactose intolerance symptoms.

目的 ：探讨结肠菌群构成与乳糖不耐受(lactose intolerance，LI)症状之间的关系，以及饮奶对结肠双歧杆菌数量的影响。

It is a raft of modernity and material progress in a regional sea of intolerance and militaristic sectarianism.

这是一个筏的现代性与物质进步，在一个区域海上的不容忍和军国主义宗派主义。

Both narratively and visually, Brokeback Mountain is a tragedy about the specifically gay phenomenon of the "closet"—about the disastrous emotional and moral consequences of erotic self-repression and of the social intolerance that first causes and then exacerbates it.

不论是静态的敍述还是动态的表现，断背山都是一个关於见不得光的同性恋的悲剧，关於那种会招致情感上和道德上毁灭性后果的自我压抑，还有加深这种悲剧的罪魁祸首---社会的不宽容。

But of course there is also a long history ofextreme intolerance and nastiness.

但是，当然，还有很长的一段历史，是极端不宽容，极端丑恶的。

It reveals the character of God by showing us His holiness, His intolerance of sin, and His mercy to the penitent.

揭示神的性质，显示我们的陛下，他的不容忍的罪恶，他的仁慈的忏悔。

Those protesting the loudest against "intolerance" and "bigotry" are usually the first ones to practice such when it comes to pro-family Christians.

这些抗议声浪反对"容忍"和"偏执"，通常是先说到这种做法亲家庭基督徒。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。