查询词典 interference

In declaring what he euphemistically termed "a state of emergency", he cited two threats to Pakistan's future that required his firm hand: the spread of violent extremism and the pesky interference of the judiciary in his efforts to deal with it.

在宣布他所委婉地称作的"紧急状态"时，他列举了巴基斯坦未来要面临的两种危险，都需要他强腕统治：极端主义的扩散以及他对付极端主义时对他的可恶的司法干涉。

Because the interference excision technology is a digital signals processing technology, the design of algorithm is very important for its performance.

由于干扰消除模块主要涉及数字信号处理技术，因此算法的设计对其性能起到了决定性的作用。

The life-cycle of C.baileyi in Beijing duck and in the CAM of chicken embryowas studied with both the light-microscope and the Nomarski interference-contrastmicroscopy.The results indicated that the life-cycle within duck was simillar tothat of CAM.It included excystation, merogony,gamogonyand sporogony.The thin-walled oocyst was first observed and described in China.

借助普通光学显微镜和微分干涉显微镜对C.baileyi在北京鸭体内的生活史和在鸡胚绒毛尿囊膜上的生活史进行了较详细的研究，结果表明：C.baileyi在北京鸭体内和在CAM上的生活史相同，主要包括"脱囊—裂殖生殖—配子生殖—孢子生殖"四个阶段。

But the government-leaded examination certifying the title of a technical post exists only in China. In most countries nongovernmental organizations conduct exams to identify accountants' technical level. This is regarded as an exemplum of excessive interference from the government.

各国普遍设立注册会计师执业资格制度，也有设立会计从业资格制度的，但由政府部门开设会计专业技术资格考试的情况只有中国存在，其他国家一般是由非政府机构开设会计专业水平等级考试。

The whole system is proved to be reliable, anti-interference, and expandable.

整个系统具有良好的可靠性、抗干扰性和可扩展性。

This text studied the mutually interference influences to the aerodynamic force of irregular shape base on analysis using wind force and wind pressure data of super high buildings model obtained by wind tunnel tests, and provided reference to designer and expurgator on building code.

本文以超高层建筑刚性模型的高频天平测力风洞试验数据和表面测压风洞试验数据为依据，研究了复杂外形建筑的风力和高层建筑相互干扰对风力影响，供设计者及规范修订时参考。

Kanade [1] in 1992 proposed a factorization method which can effectively avoid noise interference, while not restricted to a particular motion model, such as pure translation or rotation .

Kanade[1]于1992年提出了一种Factorization的方法，可以有效地避免噪声的干扰，同时不会受限于特定的运动模型，例如单纯的平移或是旋转。

In the displacement measurement based on the principle of laser interference, the Gaussian quadrics fitting algorithm is used to fix the central position of facula and raise the location accuracy.

在基于两球面波干涉的长度和距离测量实验中，运用高斯二次曲面拟合算法为激光光斑的中心坐标定位，提高了光斑的定位精度。

Therefore the airplane electromagnetic interference failure diagnosis system's research has the very vital significance.

因此飞机电磁干扰故障诊断系统的研究具有十分重要的意义。

Because of serious interference, affecting the stability of the input signal ^ level, leading to a false signal sampling, giving rise to malfunction.

由于干扰严重，影响到输^级信号的稳定，导致采样信号出现虚假现象，引起了误动作。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。