查询词典 instructing

Bellick swaggers up to Michael and Sucre's cell, instructing Michael to wait in his cell until his ride comes.

Bellick 大摇大摆地走到 Michael 的牢房门前，命令 Michael 就在牢房里等着，来接送他转监的车快到了。

That same evening,after telegraphing his reply the principal re.ceived another telegram instructing him to send express to the bu.reau the composition books of the two forms Mr.

校长先生把复电打出以后，当天晚上，接到教育厅的电报，叫把王咏沂所教两班学生的作文本子快邮寄去。

In ancient prose times, it plays positive effect to the development and process of one nation, with instructing the behavior and forming value of people. It still brings into play of standardizing life and unifying education in modern times, and it implies profound pedagogy significance,embodying five facets, that is, helping to the cultivation of ethos, favoring the advance of the moral ambit, bearing the sole teaching means, vailing the medium of diffusing traditional culture, including of educational folk-custom.

不仅在古文明时代，对一个民族的发展和进步起着积极的作用，用以指导人们的行为举止，形成人们的价值观念；即使在现代文明社会仍然发挥着规范人生和统一教化的作用，蕴涵着深刻的教育学意义，体现在五个方面的：有助于民族精神的培养、有利于道德境界的提升、是具有独特教化手段的教育资源、是传统文化传承的媒介、包含丰富的教育民俗。

There is one other change which the community will need to adapt to when instructing solicitors in future.

未来还有一个转变是市民委托律师时需要面对的。

This is true inasmuch as moral theology has the eminently practical scope of instructing and forming spiritual directors and confessors, who must be familiar with human conditions in their relation to the moral law, and advise persons in every state and situation.

这是因为真正的道德神学具有突出的实用范围指示精神，形成董事和confessors ，谁必须熟悉人的条件在其有关道德的法律，并建议在每个人状态和情况。

This is true inasmuch as moral theology has the eminently practical scope of instructing and forming spiritual directors and confessors, who must be familiar with human conditions in their relation to the moral law, and advise persons in every state and situation.

这才是真正的，因为道德神学具有非常实用的范围，具体指导，并形成精神文明董事及师，他们必须熟悉与人文条件，在其涉及到道德律，并告知人在每一个国家和国情。

Should this collection be pending for a period beyond the reasonable time due to non-payment/non-acceptance of drafts by drawees, you are accordingly authorized to take liberty of instructing collecting bank to return all documents/drafts to you without obtaining our prior consent and all

倘托收款项经合理期间未经付款人付款/承兑，贵行不需事先取得申请人之同意，即得迳行指示托收银行退回所有单据/汇票，且所有费用由申请人负担。。

If you shop at a discount store or even a general purpose sports store, if you get any help at all in choosing a bike that fits you, it will probably consist of a clerk instructing you to stand over the top bar of the frame and see if you can comfortably straddle it with your feet on the floor.

如果您铺在折扣商店，甚至是一般用途的体育用品店，如果你得到任何帮助都选择自行车适合你，那也很可能包括一个办事员指示您站在上方酒吧的框架和见如果您可以舒适腿与你的脚在地板上。

If you shop at a discount store or even a general purpose sports store, if you get any help at all in choosing a bike that fits you, it will probably consist of a clerk instructing you to stand over the top bar of the frame and see if you can comfortably straddle it with your feet on the floor.

如果您是在折扣商店，甚至是一般用途的体育用品店购物，如果你选择的任何自行车，适合你的帮助的话，那可能会包括一个指导你站在对在帧顶部栏，看看书记如果你能轻松跨越地板上你的脚。

On the Gawker website there is an e-mail apparently sent by Soden on Good Friday instructing staff to come to work.

在Gawker网站上，有一封很显然是佐登在耶稣受难节当天发出的电子邮件，部署员工回来上班。

We were supposed to participate in a siege of this unit.

当然我们也参加了围困这支部队的任务。

Sometimes we eat pomelos.

有时我们也会吃柚子。