英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "World News" 的中英对照歌词与中文翻译

World News

世界新闻

歌词相关歌手:LOCAL NATIVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

The lane next over is always faster 在旁边的车道总是快

And you wait so long until you're so bothered 而你等了这么久,直到你这么费心

But right after you complete your merge 但之后您完成合并

The lane you started in gets going 你开始在车道莫属

And while you wait for your luck to change 而当你等待你的运气会改变

All you can think of is where you started 所有你能想到的是你开始的地方

   

You don't like anything on local radio 你不喜欢当地的电台什么

So you fumble around 'til you land on NPR 所以,你四处摸索,直到你的土地上NPR

And listen to world news 并听取国际新闻

Well, a bomb went off in the parking lot 好了,一个炸弹在停车场去了

Of a newly opened sunni marketplace 一家新开的逊尼派卖场

And a cloud covers your car at just the right time 和云覆盖你的车在适当的时间

For you to see the dark on your face in the mirror 给你看暗你的脸在镜子

   

Your phone goes off with a picture of your mother 你的手机与你的母亲的照片熄灭

It's five to six, and she can't find your brother 这是五到六,她无法找到你的兄弟

And while normally you'd yell and scream, 虽然通常你会大喊和尖叫,

Instructing her to go and find him on her own 指示她去寻找他自己的

But calmly you're exiting, 但冷静地你退出,

And telling her that you are headed on your way home 并告诉她,你是领导对你的方式回家

She does not know what to say, 她不知道该说什么,

Just glad you're on your way home 只是很高兴你在你回家的路上

You turn off your phone in a different tone 你关掉你的手机在不同的音

As you think, 如你想象的,

The bad feeling so bad makes the good so good 坏的感觉如此糟糕,使良好的那么好

歌词 World News 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/world-news/

歌词 World News 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Jeffrey Hamm, Kelcey Paul Ayer, Matthew James Frazier, Ryan Clinton Hahn, Taylor David Rice

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.