查询词典 instruct

Big enterprise and financial groups and government those need fund can employ our financial group as organization's consultant, we can guarantee you without problem of fund revolvement, send special account and financing talent to supervise and instruct funds usage, help every country to develop economy, promote world peace.

需要资金的各国大企业和大财团及政府可以聘请本财团作为该组织的金融顾问，我们可以在保证诸位不会再出现资金周转等问题的情况下，派专业的财务和金融人才监督和指导用款情况，协助各国发展经济，促进世界和平发展。

SUGGESTED INTENTION: I intend to retrieve and reweave any holes and gaps in my ascension grid work, and instruct the angels to do so now.

& 建议的意愿：&我意愿来恢复和重编我提升晶格层中的任何漏洞和裂缝，并指示天使现在就来这么做。

I therefore diverted the present Discourse between me and my Man, rising up hastily, as upon some sudden Occasion of going out; then sending him for something a good way off, I seriously pray'd to God that he would enable me to instruct savingly this poor Savage, assisting by his Spirit the Heart of the poor ignorant Creature, to receive the Light of the Knowledge of God in Christ, reconciling him to himself, and would guide me to speak so to him from the Word of God, as his Conscience might be convinc'd, hid Eyes open'd, and his Soul sav'd.

因此，我马上把我和星期五之间的谈话岔到别的事情上去。我匆匆忙忙站起来，仿佛突然想到一件什么要紧的事情，必须出去一下。同时，我又找了一个借口，把他差到一个相当远的地方去办件什么事。

I therefore diverted the present discourse between me and my man,rising up hastily, as upon some sudden occasion of going out; thensending him for something a good way off, I seriously prayed to Godthat He would enable me to instruct savingly this poor savage;assisting, by His Spirit, the heart of the poor ignorant creatureto receive the light of the knowledge of God in Christ, reconcilinghim to Himself, and would guide me so to speak to him from the Wordof God that his conscience might be convinced, his eyes opened, andhis soul saved.

这一路上尽是崇山峻岭，悬崖峭壁，看起来煞是可怕。可是，向导左转右转，曲折迂回，居然带着我们不知不觉地越过了最高的山头，路上并没有碰到什么大雪的困阻。突然，他叫我们向远处看，我们居然看到了风景美丽、物产丰富的朗格多省和加斯科尼剩只见那儿树木繁茂，一片葱绿，但距离还相当远。我们还得走一程歧岖艰难的山路，才能到达那儿。然而，使我们感到不安的是，这时下起了大雪，整整下了一天一夜，简直没法走路。向导叫我们放心，说我们不久即可通过这一地区。事实上，我们也发现，我们一天天地在下山，而且愈来愈往北走。

Some optimized schemes can instruct nature gas pipeline network systems routine dispatching and management to increase nature gas pipeline network system economic benefit and fully utilize pipeline network system transportability.

通过求解天然气管网系统稳态运行优化模型，验证了这三种算法的可行性；(3)在研究混合遗传退火算法混合策略的基础上，形成了两种混合算法，混合退火复合形算法和混合遗传复合形算法。

Test of NO, TNFa, LPS in the serum and ascites of the patients with liver cirrhosis ascites can contribute to distinguishing between exudative ascites and transudate ascites and distinguishing between spontaneity peritonitis is infected in Gram-positivebacteria and Gram-negative-bacteria so as to instruct clinical use of drugs.

肝硬化腹水患者血清及腹水中测定NO、TNFa、LPS，有助於鉴别渗出性腹水和漏出性腹水；有助於鉴别自发性腹膜炎是革兰阴性菌或革兰阳性菌感染引起，指导临床用药。

Analysis of IR-drop and electro migration will greatly instruct the design of power supply network and the layout of the signal line. Associate with the research item of Garfiled SoC in our engineering center, we found if we affiliate our signal integrity control flow into the physical design flow, the out of line designs caused by the signal integrity problem reduce a great deal. In this experiment, the amount of violative path is been cut down 60%.

结合工程中心Garfiled SoC芯片研究项目，在后端物理设计流程中加入该信号完整性控制流程，大量减少了由于信号完整性问题引起的设计违规，在本文的实验中，存在时序违规的路径数量减少了60%以上，并将修复的迭代次数从八次减少到三次，加速了时序收敛。

Please instruct us whether the drawer wants the goods to be warehoused and insured against fire if the payment is still unaffected upon arrival of the goods.

请指示我行，如果货物到达而付款人仍不付款，出票人是否需要把货物存仓并投保火险。期望你行迅速答复。

The cinematic view of the Battle of Thermopylae in 480 bc —the Greek effort to stave off the Persian invaders in a narrow chokepoint—is an impressionistic take on a graphic novel by Frank Miller, intended to entertain and shock first, and instruct second, using many of the conventions of the modern comic book.

关于温泉关战役，即公元前480年希腊人尝试在一个狭窄的隘口延缓波斯人入侵的影片视角，是基于Frank Miller的连环漫画的印象风格呈现，它首先追求娱乐性和视觉冲击力，教育意义只是其次，并用上了不少现代漫画的传统表现手段。

We suggest that the teacher instruct the students to learn basically by themselves and exchange views when questions arise, so as to fully explore the students' analogizing ability.

老师少讲，让学生自学，有问题再和老师交换看法，以充分发挥学生的语言类比能力。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。