查询词典 instant

In an instant the whole city would be engulfed in the deafening noise of the firecrackers.

在哪一瞬间，整个城市都响彻爆竹的震耳欲聋的声音。

You can realize instant savings by raising the deductible you are willing to pay.

您可以实现即时的储蓄，提高扣除您愿意支付的。

There are six main functions that Site24×7 takes care of: website availability, tracking website performance, web application monitoring, web page defacement, instant alerts, and reports and trends.

有六个主要职能是Site24 × 7只照顾：网站可用性，追踪网站性能，网络应用监控，网页污损，即时警报，报告和趋势。

In this research, a method was established to constructe deficience recombinant system of poliovirus that were composed of two instant expression ways.

在本项工作中，一种利用共转染方法和单转染方法的缺陷型脊灰病毒重组体构建方法得以建立，其包括两种瞬时表达系统。

The cheapness of instant photography, the simplicity of image producing technology, the visual subversion of finished images by computer PS technology, and the visual overflow of web communication all help turn us into a blind herd and involve us in a deicide carnival aiming to subvert the conventional sense of awe of images.

在数码时代，人们却通过着即拍即得的廉价性、图像产品生成技术的简单性、电脑PS技术对于图像篡改的视觉颠覆性、网络传播方式的视觉泛滥性使我们成为盲目的群氓，参与到了一场具有颠覆着传统的图像敬畏感的弑神狂欢中。

In this game of square physics, you may meet your demise at any instant.

在这个广场物理游戏，你可以在任何时刻满足您的灭亡。

In company with the persistent and instant development for our national economy, along with the improvement of the demotic standard of living, the residential construction has grown beyond example.

中文摘要：随着我国国民经济的持续快速发展，人民生活水平的不断提高，住宅建筑得到迅速发展。

In the summary, the author presented his idea on the concept of the future development of Chinese music criticism——avoiding entering "three error areas"(political interference, denominationalism and eagerness for quick success and instant benefit), building up a format for the concept of music criticism on the basis of "Three Branches"(academic group, dominant thematic group and popular group) and adopt the cultural criticism concept of "Cultural China" to face the future and the world.

在《结论》中，本文提出了自己对未来中国音乐批评观念发展的理论总结。即：避免误入"三个误区"（政治禁忌、宗派主义、急功近利）；在"一分为三"（学院派、主旋律派、大众派）的基础上建构新型音乐批评观念场；以"文化中国"的文化批评观念，面向未来、面向世界。

This answer came derisively from several places at the same instant.

好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。

Results: The instant effects of Green Or (94.32%) and Gluma desensitizer (93.41%) were better than that of sodium fluoride glycerin (71.83%). One month later, there were no significant differences between 3 groups.

结果：极固宁脱敏组和Gluma脱敏剂的即刻有效率分别为94.32%、93.41%，显著优于氟化钠甘油脱敏组(71.83%)，而脱敏后1个月，3组间无显著性差异。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。