查询词典 injects

Like all other sexual animals, the male produces sperm and the female eggs, but she injects the eggs into his brood pouch where he fertilizes them.

如同其它有性别之分的动物一样，雄性制造精子，雌性制造卵子，但雌海马会将卵子注入雄海马的孵卵囊中受精。

Like the British singer-songwriter Calvin Harris, his closest musical relative, Guillon injects a healthy dose of disco funk into this futuristic, next-generation pop, reminding us more of Chic's groove, the classiness of Shalamar and the dance-inspired sound of Quincy Jones, than current energetic techno hits with their take-no-prisoners sound.

但他所带来的却是不同於其他艺人与DJ的独特音乐品味，就如同和他音乐风格相近的英国DJ Calvin Harris一样，他将迪斯可放克音乐注入了新一代的流行，唤起我们对Chic's groove，经典的Shalamar乐团及永远能让人闻其乐起舞的Quincy Jones美好回忆，并结合当下最热门充满爆发力的Techno科技音乐，这都使他的音乐层次与内涵更加丰富有趣。

It injects the medium's content with hyperlinks, blinking ads, and other digital gewgaws, and it surrounds the content with the content of all the other media it has absorbed.

网络在这种媒体的内容中注入大量的超链接、令人生厌的广告以及其他数字化噱头，用它所吸纳的所有其他媒体的内容来包围这个媒体的内容。

It injects the medium's content with hyperlinks, blinking ads, and other digital gewgaws, and it surrounds the content with the content of all the other media it has absorbed.

它通过超链接、闪动广告和其他的数字化的华而不实的东西注入媒体的内容，并且它用它已经并入的其他所有媒体的内容包围着它的内容。

Since then,"I" have begun to stand upon my pantofles, while "others", with no choice but to quit the public stage, have faded into an empty word , a word that bears little importance, and a word that injects a blurring meaning to public morality .

也许正是由于对&他人&的恐惧，&文革&之后，&我们&迅速土崩瓦解，&我&自仰天长啸——而&他人&却不得不退出公众的视线，淡化为一个可有可无的虚词，成为公民道德的模糊地带。

Perhaps it was just the very fear of "others" that had smashed "us" into smithereens at the expiry of "Cultural Revolution". Since then,"I" have begun to stand upon my pantofles, while "others", with no choice but to quit the public stage, have faded into an empty word, a word that bears little importance, and a word that injects a blurring meaning to public morality.

也许正是由于对&他人&的恐惧，&文革&之后，&我们&迅速土崩瓦解，&我&自仰天长啸——而&他人&却不得不退出公众的视线，淡化为一个可有可无的虚词，成为公民道德的模糊地带。

In a two-stage system, the material is plasticized in one cylinder, and a definite amount transferred by a plunger or screw into a shot chamber from which a plunger injects it into the mold.

在两个阶段的制度，增塑材料是在一缸，和一个明确的数额转由柱塞或螺杆到的一个镜头商会从一个柱塞注入到模具。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。