查询词典 inheriting

Inheriting adequately the ancient oriental military and governing thoughts, expediential philosophy bases itself on materialism as well as all the classic dialectic thoughts.

权变哲学充分继承了古老的东方式军事与治国智慧，权变方法论的哲学基础既是唯物的，又几乎包含了所有的经典辩证法思想。

Carrying forward the spirit of modern Hunanese meets need of upholding and developing Marxist on culture, enriches the content of representing the direction of advanced culture, and benefits our work that we properly deal with the relation of inheriting and innovation, so we can build the Chinese characteristic socialist culture.

弘扬近代湖南人的精神，体现了坚持和发展马克思主义文化观的要求，丰富了代表先进文化前进方向的内容，有利于我们正确地处理文化的继承与创新的关系，建设中国特色的社会主义文化。

He was an innovationist in inheriting China and foreign country...

他主张继承中外文化遗产，并在实践中进行创新，为中国文化的现代转型指明了方向。

In Hani society ,Buty Mopi is the chief manager、inheriton and passen in Hani culture of Mopi,they play an unreplacing role in inheriting and developing Hani traditional culture.

而莫批是哈尼族莫批文化的主要主持者、传承者和传播者，他们在继承、弘扬哈尼族传统文化中发挥了不可替代的作用。

Having the primary abilities of inheriting pharmic heritage, neatening Chinese medicine varieties, and researching and developing the Chinese medicines.

具有继承祖国药学遗产、整理发掘中药品种和开发研究中药的初步能力。

The state-of-the-art combination transformer recently developed by us, namely ZFS10-H combination transformer, has been provincially certified in 2000, inheriting the advantages of the American and European box transformers, with such structural features as being innovative , compact and unique, composed of wholly sealed power transformer, high-voltage ring net load switch, terminal load switch, backup fuse and inserted fuse, etc.

新型组合变压器——我公司新研制的ZFS10-H组合式变压器于2000年通过省级鉴定，该产品吸收了美式箱变和欧式箱变的技术优点，结构新颖、紧凑、独特、由全密封变压器、高压环网负荷开关、终端负荷开关，后备保护熔断器及插入式熔断器等组成。

On ethical thinking and aesthetic choice, inheriting Chinese traditional family ethics and morals reasoningly, then developing and transcending it is generally accepted. This situation plays a positive role and has profound significance to build harmonious society and carry forward Chinese national culture.

在伦理思考和审美选择上，呈现出对传统家庭伦理道德的理性继承和发展超越，这对当下建设和谐社会和弘扬民族文化都有着积极的作用和深远的意义。

This article tries to analyze the depth and breadth of Chinese modern national character research in theoretical perspective; The theoretical visual angle it chosen is a kind of cultural comparing research macroscopic threshold;"The Chinese question" globalization goes through the historical perpetual flow; Standing on such dynamic platform, this article reveals multi-dimensionality meanings of cultural anthropology, sociology, psychology, politics and ethnology which the question refers to, and analyzes the thinking course of modern people seeking conscious liberation; It resets the national character question into the space which Chinese modern national politic salvation and culture enlightenment exist in to prove the national character's social value; Furthermore, it opens up and develops the profoundly influencing inertia, which is implicated in the generation's considering, inheriting, criticizing and innovating, thereby it gains some enlightenment of persons modernization through regressively examining.

文章力图对中国近代国民性问题研究的深度与广度进行理论透视，其选择的理论视角是一种文化比较研究的宏观界阈，站在&中国问题&逐步世界化这一贯通绵延历史长河的动态平台上，揭示中国近代国民性问题指涉的文化人类学、社会学、心理学、政治学、民族学的多维意蕴，透视近代国人寻求主体自觉解放的心路历程，将其还置于中国近代民族政治救亡和思想文化启蒙的生存空间中来求证其本寓的社会价值，并拓衍其代际省思、承继、批判以至创新所寓意的深远影响惯性，在逆向审视中获取人的现代化的某些启示。

For one and half century,Marxism Philosophy was founded from criticizing and inheriting of traditional philosophy,and has developed from criticizing and reflecting on the rigescent understanding and using from its within.

一个半世纪以来，马克思主义哲学在批判与继承传统哲学中创立，在批判与反思来自马克思主义阵营内部的僵化、教条化的理解和运用中完善与发展。

For one and half century, Marxism Philosophy was founded from criticizing and inheriting of traditional philosophy, and has developed from criticizing and reflecting on the rigescent understanding and using from its within.

一个半世纪以前，在标志着马克思主义哲学公开问世的经典著作《共产党宣言》的开篇，马克思、恩格斯称：一个幽灵，共产主义的幽灵，在欧洲游荡。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。