查询词典 inherit

By studying psychological effect and traditional cultural effect in plane design, this article proposed that more attention should be paid to the study on psychology of embracers, to inherit and develop the form and connotation of traditional culture.

通过对当代平面设计中心理效应和传统文化效应的分析研究，提出了在平面设计中应注重受众心理－需求的研究，继承和挖掘传统文化的形式与内涵的观点，并在平面设计中进行揉和设计，提高平面设计的艺术亲和力和感染力。

The paper tried to inspire more musicians and piano executants to research the piano works and do more musicalperformances, therefore making our piano executants inherit thetraditional way to perform, and interject the particular and novel tasteideas of modern people to the modern music performance at the sametime, then excitated more people to understand or perform Scraibin'spiano work and discover more modern oiano music

从而使我们钢琴演奏者在具备继承传统音乐演奏法的同时，将现代人的独特而新颖的审美观到现代音乐作品的演奏中，使更多的人去了解，去了解演奏斯克里亚宾的钢琴作品和发现更多更好的现代钢琴音乐。

In order to grope for the essence and rules of secretarial work and to summarize the experience of far-back secretarial work so that we can live it up to today's utility, so I wrote this essay. I hoped we can inherit some excellent archaic secretarial working ideas and put them into our practice, and in the meantime today's secretarial work will be filled new blood.

本文通过对我国秘书工作的产生、发展和演化过程的总结和概述，探索秘书工作的实质和发展规律，不断总结我国古代秘书工作经验，希望更好的做到&古为今用&，更好的继承和发展古代优秀的秘书工作思想，更好的指导现实的秘书工作实践，进而使秘书工作内容不断获得丰富和发展。

In order to grope for the essence and rules of secretarial work and to summarize the experience of far-back secretarial work so that we can live it up to today's utility, so I wrote this essay. I hoped we can inherit some excellent archaic secretarial working ideas and put them into our practice, and in the meantime today's secretarial work will be filled new blood.

本文通过对本人国秘书工作的产生、发展和演化过程的总结和概述，探索秘书工作的实质和发展规律，不断总结本人国古代秘书工作经验，希望更好的做到&古为今用&，更好的继承和发展古代优秀的秘书工作思想，更好的指导现实的秘书工作实践，进而使秘书工作内容不断获得丰富和发展。

They generally in the heating furnace to inherit a harsh conditions of use.

二是它们一般难以在窑炉的受热面承受较严酷的使用条件。

Will also there is Holy Ghost to inherit this line in the days to come.

日后也会有圣灵来继承此道。

It's the oldest sin in the Book, and the Bible warns that idolaters will not inherit the kingdom of heaven.

它的最古老仲在书中，圣经还告诫偶象不会继承天国。

This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in China Wherefore the author put forwards his own ideas as following: first, Under the condition that there is a distance of time between injury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation; The second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries; The third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation.

探讨以介绍和比较国外相关法律规定和学术理论为前提，结合我国的实际情况，从理论与实践相结合的角度对以上各问题分别进行了分析，并提出了作者自己的一些见解：第一、在公民从受伤害到死亡有一段时间距离的情形下，死者的近亲属除依法享有其固有的精神损害赔偿请求权以外，还可以继承死者生前就其所受之精神损害而享有的精神损害赔偿请求权；第二、在加害人的行为已造成直接受害人残疾，或者是造成其健康严重受损的其他后果的情形下，我国应在借鉴国外已有立法和判例的基础上，赋予一定范围内的受害人近亲属以精神损害赔偿请求权；第三、法律保护死者人格不受侵害的目的是为了保护死者近亲属的利益和维护公共利益，一般情形下，只要死者近亲属能证明其诉讼主体的合法性，能够证实侵害&死者人格&的行为已构成侵权，即可推定死者近亲属因此而遭受了精神痛苦——无须举证的&名义上的精神损害&，死者近亲属即可提起精神损害赔偿之诉。

"In times of change the learners will inherit the earth, while the knowers will find themselves beautifully equipped to deal with a world that no longer exists."

在改变的年代，学习者会继承大地知者则发现他们已妥善地准备好面对一个不存在的世界

Children may inherit their lifespans from their fathers, not their mothers

孩子的寿命长短也许是从父亲那里继承来的，而不是母亲那里

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。