查询词典 inherit

He who overcomes will inherit these things, and I will be his God and he will be My son.

启21：7 得胜的、必承受这些为业。我要作他的神、他要作我的儿子。

He that overcomes shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.

得胜的，必承受这些为业：我要作他的神，他要作我的儿子。

I was born in a common household, my parents pertained that kind of to inherit the traditional body in older generation, can say them the some keeping.

请高手我翻译下文：我出生在一个普通的家庭，我的父母属于那种继承了老一辈传统的人，可以说他们有些保守。

This article peruses the rhetorical art in ancient people's nicknames mainly through the rhetorical angle, in order to dig out more artistic value of it, and inherit traditional Chinese culture better.

本文重点从修辞的角度，来探求古人诨号中的修辞艺术，以进一步挖掘古人诨号中的艺术价值，从而更好地继承中国的传统文化。

Where a decedent survived his child, the direct lineal descendant s of the predeceased child inherit in subrogation.

被继承人的子女先于被继承人死亡的，由被继承人的子女的晚辈直系血亲代位继承。

These develop package and game frame has raveled out the problem which relate to image and sound effect perfectly. The main task of the design is to add classes that planed by oneself to the game frame, to actualize the function which the design have to realize. When we carry through the classes design, use the inherit and derive function, we need to enable a majority of code can be reused, aim to actualize polymorphism, at the same time.

设计在利用已有的开发包和已有的游戏框架的基础上，采用Microsoft Visual C++2005为开发平台，这些开发包和框架已经完美地解决了游戏图像和音效方面的问题，设计的主要工作就是向框架中添加自己所设计的类，用于实现设计所要实现的功能。

This dissertation is aimed at reintegrating the dispersive concepts and categories into the point of the Gramsci leadership power, making the leadership power theories of consciousnesses appearance of Gramsci reappeared and more completely, in order to comb the relationship of the leaderships power theories of Gramsci more clearly and the inherit and development theories of Marxism.

本文正是力图将这些分散的概念、范畴统一到葛兰西的意识形态领导权这一交点上，使我们能够比较完整地再现葛兰西的意识形态领导权理论，进而梳理葛兰西的领导权理论与马克思主义的继承与发展关系。

Ming scholars inherit the unique atmosphere, so they showed the esthetic taste and savors regarding to that period of time.

明代文人承接著属於当时特有的时代氛围，自然也会展现出的当时对美感的品味与赏好。

Since the vampire and the Antichrist are both sired by Satan, it seems only logical that they inherit a certain degree of his power.

因为吸血鬼和反基督者的祖先都是撒旦，所以他们都在一定程度上继承了撒旦的能力也是合情合理的。

For 25 years he squabbled with a cousin over which of them would inherit an uncle's lands, until Mr Khan killed his cousin and his cousin's sons and grandson.

他与堂兄弟就谁应该继承叔父的土地争执了25年，最终他杀死了其堂兄及其儿子、孙子，后来还杀了他们的叔父。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。