查询词典 inescapable

The fact that economic calculation in terms of money is unequal to the tasks which are assigned to it in these illusory schemes for establishment of an unrealizable realm of calm removed from the inescapable limitations of human action and providing eternal security cannot be called a deficiency.

用货币来作的经济计算，不同於上述的那些为求永恒安定而作的那些工作。

Unresisting acceptance of something as inescapable; submission.See Synonyms at patience

听任：认为不可逃避而对某物的无抗拒的接受；顺从参见 patience

Although Mr Zakaria strives to present the rise of China, India and "the rest" as unthreatening to the US, the inescapable conclusion is that the Bush years marked the apogee of American power.

尽管扎卡里亚竭力指出中国、印度和"其它国家"的崛起不会对美国构成威胁，但不可避免的结论是，布什时代是美国实力的最高峰。

The visible holy marks of vermilion, ash or sandal paste on the people's foreheads is inescapable.

可见的神圣标志的红，灰或凉鞋贴在人民的额头上是不可避免的。

The impression of villainy was inescapable.

留下恶棍的印象是不可避免的。

The Goajiro,for their part, always spoke a kind of boneless Castilian with brilliant flashes, like Chon's own dialect, and a perverse precision that my grandmother forbade her to use because it always led to an inescapable ambiguity:"The lips of the mouth".

而Goajiro人之间，总是讲一种柔软无骨的Castile话，其间常有些妙语，Chon的土话就是这样子的。我外祖母不准她说那种话，因为它精确得过分，反倒常常导致无可避免的混淆，比方说：&嘴上的唇&。

The Goajiro,for their part, always spoke a kind of boneless Castilian with brilliant flashes, like Chon's own dialect, and a perverse precision that my grandmother forbade her to use because it always led to an inescapable ambiguity:"The lips of the mouth".

Brilliant flashes，我怀疑是发音上的某种特征，不过也不很明白。后半句我想是说，这种语言有时候精确得过份，比方说，&嘴上的嘴唇&，结果反而会导致误解。

The importance of the original discovery is that in phylogenetically primitive vertebrates (and probably during fetal stages of most other vertebrates) there is an inescapable BaupIan for both the gross form and the sensory-motor integration.

最初的重要发现是对於脊椎动物一开始有关物种的变化(或者是在大多数脊椎动物的胚胎阶段)有一个关於数量以及运动肌感知的整合性的蓝图。

There is an inescapable tension faced by all governments in reconciling their commitment to principles and the interests of the state.

这是各国政府都必须面对的问题，如何在国家原则和国家利益之间作出取舍。

This is an inescapable tension faced by all governments in reconciling their commitment to principles and the interests of the state.

这是各国政府都必须面对的问题，如何在国家原则和国家利益之间作出取舍。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。