查询词典 industrialised

However, some risks to the sustainability of economic growth at the lobal level remain, owing to unresolved structural problems and persistent macroeconomic imbalances in major industrialised countries.

但是由于主要工业国家存在尚未解决的结构性问题和持续性的宏观经济失衡，因此也存在一些在全球范围内影响经济增长可持续性的风险。

High oil prices will continue to threaten global economic growth unless the Group of Eight industrialised countries take the lead in improving energy efficiency, Claude Mandil, chief executive of the International Energy Agency, said yesterday.

昨天，国际能源机构总干事克劳德·芒迪表示，如果八国工业集团不率先提高能源效率，高油价将继续威胁全球经济的增长。

For your country, China at present it is so industrialised and indeed the producer of the world and your products are in general good to be a successful exporter i believe China has to be a friend to everyone the more friends the better even with Japan the only problem i can see for your country is if labour costs rise, that may be inevitable when Chinese people wont more and more but perhaps i am wrong may be i am missing an important point and that is of global worming perhaps all the countries should get together as friends and perhaps save our world.

对於你的国家，中国目前它是如此工业化和的确那生产者那世界和你的产品是大体上善行是成功的输出者我相信以致於中国必须当对每个人一个朋友较多的朋友愈比较甚至由于日本唯一的问题我为你的国家能看见是如果劳工费用升，那可能是不可避免的当中国人习惯越来越多的但是也许我是错误的可能是我正在不明白重要的点和那是全球的也许蠕行所有的国家应该同样地聚在一起朋友并且也许解救我们的世界。

It complicates between 5 and 10% of admissions in acute care hospitals in industrialised countries.

在发达国家，医院感染率大概在5-10%左右。

Pollution from car exhausts has raised death rates in cities all over the industrialised world.

汽车废气造成的污染已提高了所有工业化国家城市人口的死亡率。

While many finance theorists predict that China may become the pre-eminent industrialised nation this century, environmental economists say China is outrunning the capacity of its natural resources to sustain such rapid development, and could instead experience a frightening ecological collapse.

虽然许多金融理论家预测，中国有可能成为前著名的工业化国家在本世纪，环境经济学家说，中国是outrunning的能力，其天然资源，维持这种快速发展，并可能不是经验，一个可怕的生态崩溃。

How high healthcare cost in developed and industrialised nation has made underdeveloping nations attract tourist traffic for medical treatments?

高医疗费用如何在发达国家和工业化国家已欠发达的国家吸引游客流量的治疗？

Kim was born to a farming family in the south-western province of Jeolla and he continually had to fight the perception of south-westerners as bumpkins compared with their rivals from the more industrialised south-east.

金大中出生于韩国西南部全罗南道的一个农民家庭，他不得不时常反抗外界对西南部人的看法。相对于工业化程度更高的东南部的竞争对手，西南部的人被视为乡巴佬。

Mr Finks stature was confirmed when he was one of the fewexecutives invited to the recent finance ministers meeting of the Group of Seven leading industrialised nations.

最近，芬克成为了受邀参加七国集团(G7)财长会议、为数不多的公司高管之一，他的地位得到了证实。

There was no complex financial structuring such as you would find among drug xxxugglers or money launderers," says Mark Pieth, chairman of the working group on bribery at the OECD, a club of industrialised nations."

他们没有向那些毒品走私或者洗钱组织一样，具有复杂的财务架构，&MARK PIETH（经济合作与发展组织-反贿赂工作组主席）说。&

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。