查询词典 indicated

Analysis of flowering stage indicated that there were consanguineous relation between anthesis and areas of leaves.

分析叶绿素含量可以看出，影响安祖花叶绿素含量的主要因素是营养液方面，基质没有太大的影响。

But the study indicated that wolfberry anthracnose can infect the mature fruits in laboratory and in field.

本研究证明：室内和田间接种饱子均可对成熟果实造成侵染危害。

The potted experiments indicated that the control efficacy of XBC-PS against pakchoi anthracnose and downy mildew were 76.7 % and 72.9 %,respectively.

盆栽防病试验结果表明，XBC-PS对小白菜炭疽病和霜霉病的防治效果分别为76.7%和72.9%。

The analysis of light saturation point indicated that the photosynthetic rate of Anthurium andreanum was very low at no-increasing humidity condition .

通过对安祖花叶片的光饱和点分析，在不加湿的情况下，安祖花的光合速率很低。

The results indicated that Berberine hydrochloride mainly had antibiosis and anti-inflammatory effects. Its anti-staphylococcus aureus infected wounds activities were on a par with silver sulfadiazine.

结果表明：盐酸小檗碱主要起抗菌消炎的作用，对葡萄球菌有强大抑菌作用，抗金黄色葡萄球菌感染创伤的活性可与磺胺嘧啶银相媲美。

There are only two pins for the chip, a pin from the first to embark on the anticlockwise with the pin that the two figures, which indicated that the first column is the first face of the resistance, the second column, said second surface of the resistance value.

对于只有两面有引脚的芯片，从第一个引脚开始按逆时针方向的引脚用两列数字来表示，其中第一列表示的是第一面的阻值，第二列表示第二面的阻值。

Results indicated that the content of polyaniline had significant influence on the anticorrosive performance of the coatings.

结果表明：聚苯胺含量对涂层的防腐蚀性能有较大影响，当涂层中聚苯胺含量较低时，随着聚苯胺在涂层中质量分数的增加，涂层的防腐蚀性能相应提高；随涂层中聚苯胺质量分数的进一步增大，涂层的防腐蚀效果开始下降；涂层中聚苯胺含量为5.0%时具有最佳的防腐蚀性能。

The distribution of the CFC at difference depths indicated that there is a anticyclonic eddy at the depths 0~400m, on the contrary, a cyclonic eddy at depths 500~800m, consistent with the result of Fang Wendong et al.

根据不同深度的CFC空间分布，可以断定在2004年的南沙航次考察期间，研究海区西北部0～400m存在反气旋涡，而在500～800m则存在一气旋涡，该结果与方文东等的研究结果基本一致。

The SSTA of February and August in 1998 had two peaks, while the wind speed reached its maximum minus anomalies in January and August. In order to find the circulation anomaly in the South China Sea, the circulation of 19952000 had been calculated by the ECOM hydrodynamic numerical model. The elevation and circulation of January and August in 1998 indicated that there were great anomaly of elevation and circulation after this El Nio event.(1)In January, the whole South China Sea had positive sea level anomaly and anticyclonic velocity anomaly, so the cyclonic circulation was weaker than normal.(2) In August, the South China Sea had positive sea level anomaly, especially stronger in the east of Vietnam, and cyclonic velocity anomaly in south, anticyclonic velocity in north, especially strong in the east of Vietnam. So the cyclonic gyre in the north and the anticyclonic gyre in the south were both weaker than normal, and an anticyclonic gyre appeared in the east of Vietnam.

为研究南海环流在1997/1998年的异常变化，利用ECOM水动力模型计算了1995—2000年的南海环流场，分析了1998年1月和8月南海水位和环流的异常分布，二者均存在显著的异常：①1月，整个南海海盆为正的水位异常，流场为反气旋异常环流，冬季控制整个南海海盆的气旋式环流减弱；②8月，南海海盆水位为正异常，特别是越南东部海区出现较强的正水位异常，南海南部的高水位中心扩大北移；异常流场表现为南部为气旋式异常环流，北部为反气旋的异常环流，且在越南东部海区形成非常强的反气旋异常环流中心，使得控制南海南部的反气旋环流和北部的气旋环流均减弱。

The effects, of protection and treatment with, combined Ch, NaF and a trophie were significantly better than that with atropine alone. In isolated phrenic nerve-diaphragm preparation of rat, isolated jejuneal preparation of, guinea pig, and the metabolic experiment of rat liver, the results of the, assay on the rat blood ChE activity indicated that antidotal effect of NaF may be due to the antidese...

大鼠离体膈神经膈肌、豚鼠离体空肠和大鼠肝脏代谢实验及对大鼠全血胆碱酯酶活力测定的结果表明，NaF的抗毒作用可能是由于其对神经肌肉接头和/或神经节中的N受体的抗脱敏作用；而Ch则可能通过其对ChE的保护和/或加速被抑制ChE的复能，阻碍Ach到达M受体部位而发挥作用。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。