查询词典 inconsistent

As far as the issue of whether and when the incorporation clause can go into effect is concerned, there are no specific and concrete operational articles in maritime code of China. So the judicial practice sometimes is inconsistent.

我国目前对于仲裁条款并入提单的生效要件问题没有明确规定，中国法院在这一问题上的实践差异也很大，中国货方在货损后也就因此常常不能得到及时救济。

The empirical results indicate that the incidence of overeducation is significantly influenced by the individual's choice to work or not. Therefore, the estimated cofficients will be inconsistent if the role of non-workers is ignored.

实证结果显示，个人发生超额教育的机率会显著受到个人选择工作或不工作的影响，故在此若未考虑「工作与不工作选择」，即未纳入无工作者资料，则可能会发生估计偏误。

But it turned out to be artificial, oversimplified and inconsistent.

但是，事实证明它是人为的、过于简单的和不连续的。

The author has investigated teachers in the primary and secondary schools in more than ten provinces and some problems are found in the professional ethics of teachers such as: the quality of the service for students should be improved, the solidarity among colleagues should be reinforced, the collaboration with paterfamilias is somewhat superficial and unequal, inconsistent professional judgement, the poor performed professional duty to the society and the limited responsibility to the professional group.

在对全国十多个省市的中小学教师进行调查中发现，中小学教师专业伦理中存在一些问题，突出表现在：为学生服务的质量尚需要提高；与同事的团结有待于加强；与家长合作欠深入、平等；不善于坚持专业判断；对社会没有尽到专业之职责；履行对专业集体的责任不很充分。

This is necessary because initialization of the tab elements takes a non-zero amount of time, and an attempt to perform an operation on their container — tab slider — before it is completed will leave the component in an inconsistent state.

这是必要的，因为tab元素的初始化需要一定时间；而且，它的容器-tab slider在完成前，尝试对它进行操作会使组件处于矛盾的境地。

If the roll and a printing plate cylinder pressure is inconsistent, it and oscillating causes pressure can be affected.

如果着不朱辊和印版滚筒之间的不张力不分歧，则它和串不朱辊之间的不张力不即会受到感化。

It also pointed out that thesolution set of the equation is inconsistent.

3首次提出了逻辑方程的概念，给出了逻辑方程的解的存在性定理，并详细分析了逻辑方程解的性质，指出对于一般的逻辑方程而言，其解集合是不相容的。

The complexity is that all precursory abnormities of short-term is inconsistent in half a year before earthquakes.

这3次地震前兆异常的共性是地震前半年都出现了不同程度的短期前兆异常变化，且在震前2个月，短期异常均超过8项。

The degree of integration had positive relations with the degree of career development, however, the conflict ratio had negative relations with the degree of career development, and the degree of differentiation had inconsistent relations with the degree of career development; in study two, the Primitivity type held lower degree of career development and the Control type possessed higher degree of career development as predicted by the theory, while the other types were somewhat vague in between.

建构系统之统整性与生涯感受、生涯信念、生涯认识、思考广度与生涯计画等变项呈现出同方向的互动关系，而冲突性则与上述变项有反向的关系，分化性与生涯发展程度的关系则较不一致。质化资料分析结果亦显示出在生涯建构系统两极端之原初型与笃行型有较明显的生涯发展特徵，前者的发展程度偏低，后者则偏高，但处於两极端中间之慎思型与明辨型的生涯发展程度较为混淆不清。

It is unbelievable that some of my friends who I recognized in this forum left me their messages yesterday that the moderator on probational who was said to work heart and soul on managing the outstanding BBS called 1zhao day and night poured out his sadness to them that he would pay me 1000 more points rather than see my 1 more example like those set above and should had deleted only because, like Shakespeare put:"Outward appearance is per se completely sometimes inconsistent with object , the common people decorates what be cheated all easy to be outside."

真难以相信，一些我在这个论坛认识上朋友昨天发消息给我说，那个据说为了全心全意管理1zhao这个著名BBS而没日没夜工作的见习版主，之所以向我的朋友们诉苦说宁愿多给我1000个积分都不愿意再看到我再造个像上面那样的例子，而且这些例子应该删除，是因为他认为这并不是事实的真相，正如莎士比亚说的："外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。"

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。