查询词典 in the right

And if the right nerve endings were activated in the right way, there would still be no difference.

如果空气被震荡，在和铃使得空气震荡相同的方式中，不会带来狗行为的差异。

Our President-elect knows how to say all the right things in the right way.

奥巴马知道怎么以正确的方式表达出所有正确的事情。

God had providentially arranged for Mordecai to be in the right place at the right time.

上帝恩眷地安排末底改适时适地听到这个密谋。

When I implanted my Mangekyo powers into Sasuke, I also transferred myself into him, it's like, a Reanimation Jutsu, my former body is just a mere shell of me now, this forbidden Jutsu is similiar to Orochimaru's substitution Jutsu, but, if Sasuke was going to follow the right path, I would've disappeared forever, but I knew something wrong was gonna happen, so I stayed and came out in the right time.

这种禁术相当于大蛇丸的换身之术，但是如果佐助会选择一条正确的道路，我讲永远消失。但是我知道一些不该发生的事要发生了，所以我留下来，并且在紧急关头出现。

Intend to be in the right place at the right time for your continued ascension, and so it will be.

意愿你的提升在适当的时候处于适当的位置，而它将会实现。

Remark: If you put Windows Media Player module in the right column, and set it to "Invisible" mode, the right column will appear a little wider.

备注：如果将 Windows Media Player 模块放到右边列表栏中，并设定 Display Mode 为 Invisible 模式，那么右边的列表栏会稍微增加些宽度，每一行能多写两个字。

And there is only one moving part in the entire Just Right unit.

在整个Just Right装置内，只有一个活动部件。

The idea that there is a public safety net to catch the Princes when they all fall off the tightrope at once–that they are not actually rugged Randite individualists running great risks–that they are people in the right place at the right time with enough low animal cunning to cover themselves with glue and then step outside at 57th and Park or on Canary Wharf as the money blows by so that a bunch of the money sticks to them–well, this strikes those who speak for the Princes of Wall Street on the editorial page of the Wall Street Journal or in Investors' Business Daily as a betrayal of the moral order.

但是，事实上却存在着这样一张安全网，当那些巨头们突然滑落到千钧一发之际时紧紧的托住他们，而他们其实也并不是敢于承担巨大风险的个人主义者，他们只是在正确的时间出现在正确的地点，用从低等动物身上学到的诡计来隐藏行踪，直到金钱流动时才现身纽约第57公园路和商业区，所以金钱和他们息息相关。这种说法指出了华尔街巨头们对于道德秩序的背离，这对于那些在华尔街日报或者投资商业日报的社论版上对其大加赞赏的人来说无疑是一个巨大的打击。

The brake of non-throwing arm is helpful to obtain the tangential acceleration in the right shoulder and normal acceleration, afterwards the right shoulder in surmounted hip vertical plane after the braking maneuver, can throw the angular momentum effectively to the arm.

①非投掷臂的制动，有助于右肩获得切向加速度，法向加速度，而后右肩在超越髋部垂直后的制动动作，能将角动量有效的传递到投掷臂。

A 46 year-old male patient had chronic pain in the right gluteal region and right leg for many years.

患者为46岁男性，主诉多年右侧臀部疼痛及右腿麻痛。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。