英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Left & Right In The Dark" 的中英对照歌词与中文翻译

Left & Right In The Dark

左和右的黑暗

歌词相关歌手:CASABLANCAS, JULIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Running in the parking lot, I'm four years old 运行在停车场,我四十岁

I am lost, those were the days 我输了,那些日子

The soft murmur of voices in the other room 声音在另一个房间里的软杂音

Comforting you, as you fall asleep 安慰你,因为你睡着了

   

Staring at the mother-daughter clones go by 盯着母女克隆去了

We're in a race against time 我们是在与时间赛跑

And time might be winning 和时间可能会获胜

   

And it's not gonna take all day long 而且这不是要花一整天

Watching the urban decay all around us, oh boy 看着市区老化在我们身边,哦,孩子

And I'm on my way on somewhere 而且我对我在某处方式

Feels like I'm going left and right in the dark 感觉就像我在黑暗中去左右

How long must we wait, how long must this take? 我们必须等待多长时间,多长时间必须在这个时间?

   

Wake up 醒来

   

I'm ashamed I think maybe sometimes 我很惭愧我想,也许有时

I might have used tricks to make you like me more 我可能会用技巧,让你像我一样多

When I found you I was running wld 当我发现你我WLD运行

Let's get outta here, and let's travel there 让我们离开这里,让我们去那里

   

I wanna know what are you baby 我想知道你是什么宝宝

'Cause I think, I think you don't know 因为我想,我想你不知道

   

Sliding across the Indian wildnerness 在整个印度wildnerness滑动

Like the wind gliding down soft roads. 风一样的下滑软的道路。

6am and you're in Hollywood 早上6点,你是在好莱坞

And you're dancing, we made it 和你跳舞,我们做到了

   

We are turning back the Earth so fast 我们义无反顾地球如此之快

That it feels a lot slower 这感觉慢了很多

   

And it's not gonna take all day long 而且这不是要花一整天

Watching the urban decay all around us, oh boy 看着市区老化在我们身边,哦,孩子

And I'm on my way on somewhere 而且我对我在某处方式

Feels like I'm going left and right in the dark 感觉就像我在黑暗中去左右

How long will it take 它需要多长时间

To fix what they break 要解决他们打破

   

Wake up 醒来

   

Your Achilles heel is you like to feel 你的致命弱点是你喜欢的感觉

Your fingers on the wheel 手指上的车轮

Some live in a palace some live in the sewer. 有些住在宫殿里一些住在下水道。

The director, the actor,the crew and the viewer. 导演,演员,剧组和观众。

Boys get their toys and girls get their dolls and 男孩得到他们的玩具和女孩得到他们的玩偶和

Nothing much gets easier in the final stages 没有什么在最后阶段变得更容易

   

How you're spending the day is the same as your life. 你是如何度过一天是一样的你的生活。

And you're watching the time run away. 而且你看逃跑的时间。

   

Wait up 等待了

Wake up 醒来

歌词 Left & Right In The Dark 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/left-right-in-the-dark/

歌词 Left & Right In The Dark 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julian Casablancas

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd.