查询词典 in the nick of time

I caught my train in the nick of time.

我在最后一刻赶上了火车。

Eg:We got there just in the nick of time.

我们到的时间刚好。

You will sweat these few last steps out and others will help you in the nick of time.

你会将最后的几步坚持到底，而其他的人也会在这艰难时刻助你一把。

If ever a woman got what she wanted just in the nick of time, that woman did.

如果有哪位女人能在恰当的时候得到她想要的东西，就是她。

A: You remembered just in the nick of time.

还好你在这时候想起来了

In the nick of time.

在最后一刻

If ever a woman got what she wanted just in the nick of time,that woman did.

如果有哪位女人能在恰到好处的时候得到她想要的东西，就是她。

It's also succeeded doing a deal in the nick of time.

它在关键时刻做成了交易。

Right in the nick of time.

在关键时刻终于出现了

Janet almost missed her flight, but she made it in the nick of time.

Janet几乎错过了她的航班，但她还是在关键时刻赶上了。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。