查询词典 in the distance

The light splashes liquid gold over marble columns in the Roman Forum and the faded facades of baroque palaces in the distance.

光将金色挥洒在罗马古墟的大理石柱子以及全出那些巴洛克风格宫殿褪色的外墙上。

Up ahead in the distance, I saw a shimmering light

前面不远的地方，我看见了微亮的灯光

Loud shouting in the distance made us look up.

远处的大声叫嚷引起我们抬头看望。

Listening closely was difficult given the muted shouting in the distance and the sound of the wind blowing high in the trees, but he could ever so faintly detect the soft steps of someone passing nearby.

尽管远处仍在叫嚷，头顶的风声也不小，他还是听得出那人就在身旁走过。

There was a momentary lull in the pounding of the artillery, but rifle fire was still quite heavy. Suddenly, many people were heard shouting in the distance.

炮声暂时停止了，枪声还是密密麻麻地响，忽然一片人声从远处传来，呼叫声，喊杀声，响成了一片。

This area is peaceful except for a few skirmish es in the distance.

除了远处的零星的小冲突之外，这个地区是和平的。

There is something sparkling in the distance.

在遥远的那边有些发光的东西。

Near the female spider, spider hung in the distance waving constantly have to foot, if fixed Fuzhao female and male spider can be carried out close to the female mating, the male semen to be with their feet into the female spermatheca in .

在靠近雌蛛前，雄蛛在远处不断地挥舞脚须，若雌蛛伏着不动，雄蛛才得以靠近雌蛛进行交配，雄蛛用脚须把精液送进雌蛛的受精囊中。

Qutside in the garden, at that very moment, Aunt Sponge and Aunt Spiker had just taken their places at the front gate, each with a bunch of tickets in her hand, and the frist stream of early-morning sightseers was visible in the distance climbing up the hill to view the peach.

Dr.eye：在花园的Qutside，在那片刻，姑母海绵和斯派克姑母刚刚在前门替代他们位置，其中每个在她的手里的一束票，以及观光者可见的清晨的frist 溪在远方爬上小山观看桃。

In the distance Nora's eyes spotted several men wearing boots and jeans and those wide-brimmed Stetson hats.

劳拉的眼里映着几个男人，穿着靴子和牛仔服，戴着宽边上翘的史特桑帽子，就在远处。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。