查询词典 in the cart

However, as hardware technology, in demand for DIY applications to stimulate the players, the hardware vendors have the overclocking ability of the product and ease of use has made substantial progress on, overclocking is much smaller than you want to be much simpler, and now Overclocking everyone can enjoy a free performance upgrade, so that your "How Stella Cart" rejuvenated computer - do not believe that?

不过，随着硬件技术的发展，在DIY玩家应用需求的刺激下，硬件厂商已经在产品的超频能力和易用性上有了长足的进步，超频，远比你想的要简单得多，现在人人都可以超频，享受免费的性能升级，让你的"老牛车"电脑焕发青春--不相信？

Huang Qian of Yuan of total conference chairman represents worker of fire control office fire control place treads again the track of an overturned cart of many government sectors, make firemen individual the discharge outside the data, feel very astonish, state why unidentified Bai Wei passes associate with for many times similar incident, file of the place interior still can be passed in alien hand through Foxy.

消防处职工总会主席袁晃谦表示消防处重蹈多个政府部门覆辙，令消防员个人资料外泄，感到十分震惊，表示不明白为何经过过往多次类似事件，该处内部文件仍会透过Foxy传到外人手中。

Known for his 16-hour days, the founder for years would cruise the Longhua campus late into the night in a golf cart -- modified with a large bicycle horn -- stopping to spot-check production lines or help repair equipment.

他每天工作16个小时﹐到了晚上依然驾驶著一辆配备了自行车铃的高尔夫球车在龙华园内巡视﹐数十年如一日。他会时不时停下车﹐或是抽查生产线的运转状况﹐或是帮助工人维修设备。

A companion article chronicled some of the many revolutionary products developed by small companies over the past century: items like the hard hat for construction workers, the Brannock Device for shoe store use in measuring foot size, the parking meter, the Phillips-head screw, the shopping cart, WD-40 lubricant (so-named because it was perfected on the 40th try) and a host of others.

另外一篇文章记叙了近一个世纪以来小型公司开发的许多革新产品的事例：建筑工人戴的硬头盔、供鞋店用来测量脚底尺码大小的量脚器 Brannock Device 、停车收费仪、十字形螺丝、购物车、WD-40万能防锈润滑剂(以此命名的原因是做了40次试验才完善其性能)及其他许多产品。

Corny Kelleher opened the sidedoors and the gravediggers came in, hoisted the coffin again, carried it out and shoved it on their cart.

科尼。凯莱赫打开侧门，掘墓工进来，重新抬起棺材，抬出去装在他们的手推车上。

" The Stoic ethic espouses a deterministic perspective; in regards to those who lack Stoic virtue, Cleanthes once opined that the wicked man is "like a dog tied to a cart, and compelled to go wherever it goes.

斯多葛学派支持决定论观点；对于那些没有斯多葛美德的人，克里特斯曾经认为：弱者就像系在大车上的狗，被迫四方行走。

Now navigate your cart to the asian section of the store and you'll find gigantic sacks of rice covered in Indian or Chinese writing.

现在推着你的车去亚洲部分商店，你会发现用印度或中文书写的大袋大米。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。