查询词典 in succession

They were pressed hard up against the car door, and now the snow-bright station lights, slightly tinged with purple, flashed past in rapid succession.

他们两人被挤得紧紧贴在那扇车门上，颜色发紫的雪亮站灯疾速地一闪一闪流过。

The presence of calcic horizon availed the invasion and residence of A. frigida which is a relatively shallow-rooted plant. In conclusion, the ultimate cause for the succession of A. ordosica community mainly contributes to the changes of soil substrate, especially the formation of calcium carbonate.

钙积层的形成使得较油蒿根系更浅的冷蒿植物得以侵入、定居，而油蒿则逐渐退出，因此，土壤基质变化尤其是土壤钙积层的形成是油蒿群落演替的根本原因。

Carrey has played a succession of heroes whose psyches have been cleaved in two, whose identities are dissolving or re-forming, whose sense of reality is subject to manipulation by forces beyond his control .

从1994年演艺生涯出现大突破，他在「王牌威龙」、「摩登大圣」、「阿呆与阿瓜」中宣泄的无厘头喜感，全球票房超过7亿美元，金凯瑞接连饰演的主角心智被一分为二，身分消失或重组，对现实的认知被他自己无法掌握的力量左右。

After the fall of the Merkel government in 2009, Germany was governed by a succession of unstable coalitions and forgettable chancellors.

在德国，在默克尔政府2009年垮台后，一个又一个不稳定的联盟和很快被人遗忘的总理上台执政。

After the fall of the Merkel government in 2009, Germany was governed by a succession of unstable coalitions and forgettable chancellors.

自打2009年默克尔政府垮台以来，在德国执政的是一连串脆弱的联盟和没人记得的总理。

From 1987 ' honored guest manage money matters ' concept bring into Asia begin, after the money of Taiwan accuses of the third reading of the law to adopt Citibank, it was whole and eliminate that the financial institution launched a succession of, add the environmental shaping of the depression and aging of population of development in economy after the foam of the network, the era of the meagre profit is opened gradually, and a large amount of of cash card expands the bad debt that business produce, create wealth of commission income manage business lay down right to become Taiwan financial golden pheasant mother of industry!

中文摘要从1987年花旗银行将「贵宾理财」概念带进亚洲开始，再经过台湾金控法三读通过后，金融机构展开一连串的整并淘汰，加上网路泡沫后经济成长低迷及人口老化的环境成型，微利时代逐渐开启，以及现金卡大量扩充业务产生的呆帐，创造手续费收入的财富管理业务偃然成为台湾金融产业的金鸡母！

A rise also occurred in several Balkan states after the wars of Yugoslav succession.

在前南斯拉夫继承国间的战争结束后，几个巴尔干国家也都出现了性别失衡上升的现象。

A rise also occurred in several Balkan states after the wars of Yugoslav succession.

前南斯拉夫分裂战争结束后，巴尔干数国也出现比率上升。

In the War of the Spanish Succession, Prince Eugene of Savoy once condemned to death a soldier caught looting.

西班牙王位继承战争期间，萨伏伊国王欧仁判了一名士兵死刑：这士兵犯禁抢掠，当场被捕。

The British Duke of Marlborough and the Austrian Prince Eugene of Savoy defeated the French in 1704 during the War of the Spanish Succession.

英国马尔伯勒公爵和奥地利王子尤金在1704年西班牙连续战争期间打败了法国。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。