查询词典 in some sort

At one time or another in your life you will have to perform in some sort of group.

在你一生中的某个时期，你总得在某个团队工作。

What! only a wall separated him from those abandoned beings who lived gropingly in the dark outside the pale of the rest of the world, he was elbow to elbow with them, he was, in some sort, the last link of the human race which they touched, he heard them live, or rather, rattle in the death agony beside him, and he paid no heed to them!

怎么！他和那几个穷苦无告的人之间只有一墙相隔，他们过着摸黑的生活，被隔绝在大众的生活之外，他和他们比邻而居，如果把人类比作链条，那么他，可以说是他们在人类中接触到的最后一环了，他听见他们在他身边生活，应当说，在他身边喘息，而他竟熟视无睹！

The issue had to be in some sort of session or in something stored in the database.

这个问题必须在某种形式的会议，或在一些存储在数据库中。

I heard you were involved in some sort of business venture in the Philippines.

听说你在菲律宾开展了新的生意。

The element Sb exists in many forms in the film: transpositional atoms and compounds such as Sb2O3, Zn7Sb2O14 etc. ZnO crysal grains grow in mixing directions. The lattice relaxation and content of second phases increase when more Sb is doped. The UVA absorption of doped ZnO thin film obviously increases. The ultraviolet absorption peak narrows, the absorption intensity increases, the absorption margin becomes steep and moves to shorter wavelength about 5 nm, and the visible absorption increases in some sort.

薄膜中Sb以多种形态存在：替位原子和化合物(Sb2O3、Zn7Sb2O14)等，ZnO呈混晶方式生长；随着Sb含量的增加，其引起的晶格畸变和次晶相的含量逐渐增加；掺杂薄膜在远紫外波段的吸收显著增强，UV吸收峰变窄，强度增大，吸收边变得陡峭且向短波方向移动达5nm，在Vis波段的吸收有所增强。

In his talk of honesty, Alceste reveals that he is presently embroiled in some sort of lawsuit.

在谈话的诚实，阿尔切斯特表明，他目前正陷入某种诉讼。

Two greyhounds, in running down the same hare, have sometimes the appearance of acting in some sort of concert.

两只猎犬同逐一兔，有时也象是一种协同动作。

The results are as follows: the DDM detergent dissolves the Cyt b6f better thanβ-OG detergent does; DDM can keep the Cyt b6f in native state, under which the hemes and Chl a experience specific environment, while theβ-OG make the complex in denatured state in some sort, under which the catalyzed electron transfer activity of the complex

结果表明，DDM去垢剂能使Cyt b6f处于较好的分散体系中，其中血红素和Chl a分子处于特定的蛋白环境中，不会导致Cyt b6f变性；而β-OG去垢剂会使Cyt b6f产生聚合现象，其中的血红素和Chl a与蛋白环境的相互作用减弱，和DDM相比其电子传递活性显著降低，Chl a单线激发态寿命延长，Chl a更容易被光

At 2379 m in the Jvari crossing, partially built in some sort of tunnels or protection barriers for avalanches and stone falls, we started the descent to the border that would lead us to Vladikavkaz, using a awesome path in Darial gorge.

在Jvari在2379米隧道，在隧道内或某些部分的保护壁垒排序雪崩和石头建成下降，我们开始下降到边境这将导致我们弗拉季高加索，使用在Darial峡谷真棒路径。

Kinabalu in our back yard, recreating the environment in some sort of growing area must be done.

因为我没没有办法将自己的花园改成如同Kinabalu山一样，所以我们必须先把环境的区块规划好。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。