查询词典 in silence

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我象那夜间之路，正静悄悄地谛听着记忆的足音。

I am like the road in the night listening to the footfalls of itsmemories in silence.

我象那夜间之路，正静悄悄地谛听着记忆的足音。

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我就像那夜间的小径。正侧身倾听著回忆的足音。

I am like the road in the night listening to the footfalls of it's memories in silence.

我象那夜间之路，正静悄悄地谛听着记忆的足音。

I am like the road in the night listening to the footfalls of itsmemories in silence.

我像那夜间之路，正静悄悄地谛听着记忆的足音。

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我象那夜间之路，正静悄悄地听著记忆的足音。

I am like the road in the nightlistening to the footfalls of its memories in silence.

我象那夜间之路，正静悄悄地谛听着记忆的足音。

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我就像那夜路，静默地谛听其记忆的足音。

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我像是夜晚的道路，在万籁俱寂中，辨认似曾相识的足音。

Behold, We turned towards thee a company of Jinns listening to the Qur'an: when they stood in the presence thereof, they said,"Listen in silence!"

当时，我曾使一伙精灵，走到你面前，来静听《古兰经》。当他们来到了他面前的时候，他们说：&大家静听吧！&

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。