查询词典 impressed

Zack Liu, who returned to China earlier this year after more than a decade on Wall Street, said he was impressed by the efforts made by Chinese fund firms to institutionalize and professionalize the industry.

在华尔街工作10几年的扎克·刘在今年初回到了中国，他说他对中国投资公司在使行业制度化和专业化所做的努力印象深刻。

We must have looked suitably impressed, because he then produced a handsome piece of veal and his tone became professorial.

我们敬佩不已的样子一定赢得了老板的赞许和动力，因为他接着就切下了一大块小牛肉抛在案板上，语气也变得更加权威起来。

He impressed his audience by the profundity of his knowledge.

他知识渊博给听众留下了深刻的印象。

A characteristic which distinguished them and which impressed Mrs. Pontellier most forcibly was their entire absence of prudery.

他们有个与众不同并让庞德烈太太印象最为深刻的特点，那就是说话完全不顾及体面。

We are impressed by the dilemma and ambivalence of Hawthorne's thought and the spirit of the heroine Hester Prynne.

进退维谷，心中充满了矛盾的霍桑的思想以及女主人公海丝特白兰的精神都给我们留下了很深的印象。

Hume\'s revolution of ideas makes a far-reaching influence on the upcoming philosophy in the western, especially on Kant\'s philosophy of rationality of science and the psychologism in the 19th century; both were impressed obviously by Hume. And more important, his revolution has sparked directly the controversy about the rationality of science leaded by humanism and historicism in the 20th century yet.

康德的科学合理性思想和十九世纪的心理主义都带有明显的休谟痕迹，此外，这场革命还直接影响了凸显于20世纪以来的由人本主义与历史主义所发起的科学合理性问题的争辩。

I traveled with travel agency to go to Paris, although only three days visit,"the city of love" is deeply impressed me with its famous Louvre in possession of so much art collection、Eiffel Tower,the symbol of Paris、majestic Triumphal Arch、pulchritude Place de la Concorde、splendid and luxurious Champs Elysees Ave and also attractive performs of Moulin Rouge.

面对拥有举世闻名艺术珍品的卢浮宫、巨人般傲然挺立的埃菲尔铁塔、气势磅礴的凯旋门、星光四射美丽如画的协和广场、繁华奢侈的香榭丽舍大街以及令人如醉如痴充满魅惑色彩的红磨坊表演，使我产生了极度想了解其历史文化及人文思想的念头。

Greek mythology) according to a Greek legend: when Pythias was sentenced to be executed Damon took his place to allow Pythias to get his affairs in order; when Pythias returned in time to save Damon the king was so impressed that he let them both live.

根据西腊神话；当皮西厄期被宣布处死时，达蒙为了让皮西厄斯办理他的私事而代替了他的位置。

Separation of enantiomer for the acidic racemate could be improved with a lower pH value of the mobile phase since the dissociation of acidic compound was impressed, but it did not affect significantly the resolution of neutral compounds.

在流动相中使用低pH值，能有效抑制酸性化合物的解离，从而显著增强其手性识别能力；对于中性化合物，流动相中pH对手性分离影响不大。

Cmon dont get impressed, just learn how to control the recoil and aim for the head...

来吧不要留下深刻的印象，只是学习如何控制后座力和目标的头部。。。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。