查询词典 imposing manner

Tamarix is the most common plant on the plateau, it does not poplars tall, imposing, there is no steadfastness of pine, there indomitable vitality.

红柳是高原上最常见的植物，它没有杨树的高大挺拔，没有松树的坚强不屈，却有顽强的生命力。

At that moment a tall, thirtyish, imposing-looking man walked in.

就在那时，走进来一个年近三十、身材高大、气宇轩昂的男人。

Bootie is one of the many who revere Murray Thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle's amanuensis , that his hero may be no more than an "imposing fa?ade...a hollow monument".

布提也曾是一个敬仰莫里斯维特的人，不过在他作为他叔叔的抄写员并揭露了他叔叔后就再也不是了，因为他的英雄可能只不过是&仪表堂堂的榜样…一座空洞的纪念碑&。

Corporate opportunity doctrine is one of the most important rules in corporation law of common law countries, and it purports to protect the interest of the corporations, by imposing the directors and managers the duty of not usurping corporate opportunity, and safeguarding the business opportunities belonging to the corporation and vital to its development.

摘要公司机会原则是英美国家公司法中一项重要的法律制度，它通过确立公司董事和管理者篡夺公司机会的禁止性义务，保护公司赖以生存和发展的商业机会，达到维护公司利益的目的。

Cannot have love is anticipated imposing, that has represented windingly, has represented the tear.

不会有爱情是期待轰轰烈烈的，那代表了曲折，代表了眼泪。

This imposing skeletal figure is wreathed in frost and malice.

这位显眼的骷髅般的人物被霜火和敌意所包裹着。

In recent months the US has taken several measures designed specifically to counter China's subsidisation of export products-for example, imposing countervailing duties on glossy paper.

在最近几个月中，我们已经采取了几种措施专门设计用来对抗中国的subsidisation出口products-for实例，对铜版纸征收反倾销税。

Leaving after imposing individual income tax, this kind of amount that trades under the counter increases quickly.

在开征个人所得税后，这种私下交易的数量会更加迅速地增加。

Geglash is an imposing warrior, but he's never been able to back down from a fight.

基格列斯是一个相貌堂皇的战士，但是他从来没能在一场战斗后安然的回到镇上。

The reason why Mencius argument sweeps away all obstactes and is so invincible;powerful vigour and full passion are the important reasons of success.However, its powerful imposing and full of passion from behind which also presents lack of insufficient logical proof,especially both machinery analogizes and resorting to the authority.

孟子论辩之所以所向披靡，战无不胜，强大的气势和饱满的激情是其成功的重要原因；但其强大的气势和激情洋溢的背后也暴露出逻辑论证的不足，主要表现在机械类推和诉诸权威两个方面。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！