查询词典 imposed

The oil embargo imposed on Japan by President Roosevelt in 1941 helped to provoke the Pearl Harbour attack.

30年代，日本扩张政策的一个动机就是认识到需要确保自己的原材料供应。1941年罗斯福总统对日本的石油禁运也部分刺激了日本发动对珍珠港的偷袭。

Punishment of forfeiture has seldom been imposed and should be replaced by pecuniary penalty.

管制刑实际上闲置，可用缓刑实现管制刑功能。

According to the statistic analysis of the cases which were prosecuted by Beijing Chaoyang District People's Prosecutors' Office,and in which conviction were rendered by Chaoyang District People's Court, pecuniary penalty has generally been imposed concurrently, while the application of punishment against freedom has not been reduced.

据北京市朝阳区检察院提起公诉、朝阳区法院作有罪判决的案件统计分析，罚金刑基本上是并科适用，并未减少自由刑的适用。没收财产刑适用极少，应以罚金刑取代之。

We cannot, however, for a moment suppose that the limitations of the family imposed by legal pedantry had their counterpart in the natural affection of parents.

然而，我们不能就因而认为法律上的炫学所加于家族上的种种限制会在其父的自然情感上有同样效果。

The second one of the "Thirty Tyrants" was imposed after the defeat at the end of the Peloponnesian War by the victorious Spartans in cooperation of an even smaller group of people.

第二次的「三十僭主」则是由於雅典在战争中彻底战败，根据和平条约中「祖宗政体」的规定，在斯巴达的干涉下成立。

The penitential canons are imposed only on living, and, according to the canons

要下地狱，只忏悔然后信上帝的人会上天堂，那相对的就是要下地狱。

With the development of economy, phenol wastewater without being treated has been imposed a serious threaten on our environment.

随着经济的发展，未经处理的含酚废水对人类的生存环境已经造成了严重的威胁。

That's why the Chairman imposed a win or go home for good mandate: the next match Flair loses – whether it be by disqualification, pinfall or submission on Raw, ECW, SmackDown or on pay-per-view – will be his last.

那是主席为什麽加上一为好的命令赢得或回家：下个比赛锐利的眼力失去–是否它是藉着取消资格，生的肉， ECW 上的 pinfall 或服从，SmackDown 或在薪资-每一-视野–之上将会最后是他的。

Rather than a massive censorship, beginning with the verbal proprieties imposed by the Age of Reason, what was involved was a regulated and polymorphous incitement to discourse.

相比于发端于理性时代语言礼节的大规模审查制度，更为复杂的是一种调控的、多形态的话语煽动。

Because of more and more ponderous pressure imposed by human activities on the resources and environment, ecological security in this area is at the medium alarm.

在人类活动对资源环境愈来愈强烈的压力作用下，生态系统安全状况处于中警状态。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。