查询词典 implementing

Reporter negundo only global financial tsunami, many countries and regions have more restrictions on short selling in Hong Kong over the past few days, many market participants have expressed the hope that the same prohibition of short selling activities in Hong Kong, the Hong Kong Government has no intention of implementing relevant measures.

全球金融海啸，许多国家和地区在香港的卖空更多的限制，在过去几天里，许多市场参与者都表示，希望在香港，香港的卖空活动一样，禁止政府没有执行有关措施的意图。

By this rule, one would consider software loaded onto a stock PC to be an abstract algorithm with obvious postsolution activity, while a new circuit design implementing the logic would likely be a nonobvious physical device.

本规则，一会考虑软件的加载进入股市的PC是一个抽象的算法明显postsolution活动，而一个新的电路设计实施的逻辑可能是一个 nonobvious物理设备。

The comparison shows that the presented algorithms are capable of the numerically implementing of complicated constitutive model; and the modified ALPHA model, which overcomes the deficiencies of modified Cam-Clay model, such as predicting higher peak strength for over consolidated clay and assuming elastic deformation inside the initial yield surface, can depict the nonlinear and nonrecoverable deformation before yielding. Through varying model parameters, more complicated deformation behaviors can be simulated by the modified model.

改进的本构模型克服了修正剑桥模型预测的超固结土峰值强度过高、初始屈服面内假定为弹性变形等缺点，能够较好地描述土体初始屈服面内的的非线性和不可恢复性变形特征；通过变化模型参数，可模拟变形特性较为复杂的土体。

The consummation correlation legislation, needs to set up the new legislation idea, is clear about the nonvoluntary in hospital the implementation standard and the implementing procudure, the enhancement implementation surveillance.可能吧1C'*www.5h5j.com=÷sáj

完善相关立法，需要树立新的立法理念，明确非自愿入院的实施标准和实施程序，加强实施的监督。1C'*www.5h5j.com=÷sáj

The thesis aims at designing a platform-independent architecture of implementing OBEX protocol and profiles in the Bluetooth, which is transported in different systems easily and fast.

同时本文设计了一种在蓝牙技术下实现OBEX协议及应用模型的跨平台的结构，这种结构很容易实现OBEX协议和应用在不同系统下的移植。

The spatial planning on the watershed may help implementing ecosystem management. The related concepts applied in the planning included the model, advocated by Odum regarding the environments that human need, ecosystem classification, landscape ecology and ecological integrity, etc.

本研究的流域空间规划能帮助生态系统管理的实行，而规划所用的观念，包括：Odum提出的四种人类需求环境模型、生态系统分类、地景生态学以及生态完整性等。

Through taking up some measures included strict designing inspection, implementing responsibility system of project manager,and no floor bidding etc, Jigang has total process investment control on 20000m 3/h oxygenerator project.

济钢采取加强设计方案审查、实行项目经理负责制、无标底招标等措施，对 2 0 0 0 0m3/h制氧机工程进行全过程投资控制，从而节省了工程投资，确保了项目工期及质量。

If you are thinking of implementing horizontal partitioning for your application, I'd like to point out several gotchas that

虽然如此，如果你要实现水平分割你的应用程序，我想指出一些你需要知道的事情。

The performance is examined as a comparatively complicated system engineering, a great deal of links faced in the course of implementing all need us to consider carefully, operate prudently, otherwise it is not merely difficult to examine management activity in performances implemented and play a positive promotion role in organizing the realization of the goal, will play the function that passivism hinders in organizing the realization of the goal instead.

绩效考核作为一项较为复杂的系统工程，在实施过程中面临的诸多环节都需要我们仔细斟酌、谨慎操作，否则所实施的绩效考核管理活动不仅难以对组织目标的实现起积极的推进作用，反而会对组织目标的实现起消极阻碍的作用。

Since its establishment in 1936 as the nation's first wildlife experiment station, the Patuxent Wildlife Research Center has been a leading international research institute for wildlife and applied environmental research, for transmitting research findings to those responsible for managing our nation's natural resources, and for providing technical assistance in implementing research findings so as to improve natural resource management.

Patuxent野生动植物研究中心始建于1936年，是美国第一个野生动物实验站，目前，该中心已成为国际一流的研究机构，主要从事野生动物和应用环境研究，促进研究成果的转让和应用，更好的管理自然资源。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。